Sentence examples of "Sales order" in English with translation "заказ на покупку"
Double-click the sales order or purchase order.
Дважды щелкните заказ на продажу или заказ на покупку.
Create a project purchase order from a sales order
Создание заказа на покупку проекта из заказа на продажу
Create purchase orders from sales order delivery schedules [AX 2012]
Создание заказов на покупку из графика поставки заказов на продажу [AX 2012]
Changing quantities, and deleting intercompany purchases and sales order lines
Изменение количества и удаление строк внутрихолдингового заказа на покупку и заказа на продажу
Create a purchase order from a sales order [AX 2012]
Создание заказа на покупку из заказа на продажу [AX 2012]
Create a purchase order from a sales order delivery schedule
Создание заказа на покупку из графика поставки заказа на продажу
Create an intercompany purchase order and a corresponding intercompany sales order
Создание внутрихолдингового заказа на покупку и соответствующего внутрихолдингового заказа на продажу
In the Action Pane, on the Sales order tab, click Purchase order.
На вкладке Заказ на продажу Панели операций щелкните Заказ на покупку.
In the Intercompany form, click Purchase order policies or Sales order policies.
В форме Внутрихолдинговый, щелкните Политики заказов на покупку или Политики заказов на продажу.
Double-click the purchase order, sales order, or sales quotation to open it.
Дважды щелкните заказ на покупку, заказ на продажу или предложение по продаже, чтобы открыть ее.
Associate any sales order, purchase order, or service-related document with a project
Свяжите любые заказы на продажу, заказы на покупку или документы, связанные с обслуживанием, с проектом
The related intercompany purchase order and the intercompany sales order are also deleted.
Будут удалены также соответствующие внутрихолдинговые заказы на покупку и на продажу.
Based on the settings, the delayed purchase order and sales order are considered.
На основе этих параметров принимаются во внимание задержанные заказ на покупку и заказ на продажу.
In the Original sales order <-> Intercompany purchase order group, select the following fields:
Выберите следующие поля в группе Исходный заказ на продажу <-> Внутрихолдинговый заказ на покупку:
The note is copied to the intercompany purchase order and the intercompany sales order.
Примечание копируется во внутрихолдинговые заказы на покупку и продажу.
This automatically creates an intercompany sales order in the intercompany vendor’s legal entity.
Это автоматически создает внутрихолдинговый заказ на покупку во внутрихолдинговой компании поставщика.
In the Intercompany sales order -> Intercompany purchase order field group, select the following fields:
Выберите следующие поля в группе полей Внутрихолдинговый заказ на продажу -> Внутрихолдинговый заказ на покупку:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert