Sentence examples of "Sam Sharpe Square" in English

<>
Rynok Square is the historic centre of the city. Площадь Рынок — исторический центр города.
Sam doesn't have the stamina to finish a marathon. У Сэма не хватает выносливости, чтобы закончить марафон.
Overall, the average annualized Sharpe ratio for an HFT is 9.2. В целом, средний коэффициент Шарпа для HFT, пересчитанный на год – 9.2.
We learned at school that the square root of nine is three. В школе мы выучили, что квадратный корень из девяти — это три.
Sam, what are you doing? Сэм, что ты делаешь?
In practical terms, the Sharpe ratio asks first how much the rate of return of your portfolio is. С практической точки зрения, коэффициент Шарпа определяет доходность вашего портфеля.
The square was illuminated by bright lights. Площадь была иллюминирована яркими огнями.
She wondered where Sam was and what he was doing. Ей было интересно, где Сэм и что он делает.
The Sharpe ratio shows two things: first, if your strategy is making more money than the risk-free interest rate; second, it relates your profits to the amount of risk you are taking. Первая – приносит ли ваш инвестиционный портфель больше денег, чем безрисковая процентная ставка; и вторая – соотношение доходности к принятым рискам.
The area of the factory is 1,000 square meters. Площадь завода составляет 1000 квадратных метров.
Sam owes what he is today to his father. В том, кем он является сейчас, Сэм обязан своему отцу.
Sortino vs. Sharpe ratio Коэффициент Сортино и коэффициент Шарпа
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present. Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент непросто использовать солнечную энергию в крупных масштабах.
Sam is serious about his work. Сэм серьёзно относится к своей работе.
The higher the Sharpe ratio, the better a portfolio has performed relative to the risk taken. Следовательно, чем выше коэффициент Шарпа, тем лучше результаты, которые показывает инвестиционный портфель по отношению к принятым рискам.
There are four fountains with statues of Neptune, his wife Amphitrite, Diana and Adonis in the Market Square. На площади Рынок есть четыре фонтана со статуями Нептуна, его жены Амфитриты, Дианы и Адониса.
Sam is two years younger than Tom. Сэм на два года младше Тома.
At this point, the Sharpe ratio asks a second question: are you making more money because of your skills or because you are simply risking more than other investors? На этом этапе коэффициент Шарпа задает вам другой вопрос: делаете ли вы больше денег благодаря вашим умениям или просто потому, что рискуете больше, чем другие инвесторы?
Market Square is the historic centre of the city. Площадь Рынок — исторический центр города.
In fact, last year Curiosity’s Sample Analysis at Mars (SAM) instrument discovered two types of complex organic molecules in powdered samples drilled from inside a mudstone at Gale Crater. В прошлом году прибор марсохода Curiosity SAM (анализатор марсианских образцов) обнаружил два типа сложных органических молекул в измельченных образцах грунта, поднятого из глубины глинистых сланцев в кратере Гейла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.