Sentence examples of "Schiphol Airport" in English

Select source language

Select target language

There are frequent train services between Amsterdam Schiphol Airport and The Hague (30 minutes). Между амстердамским аэропортом " Шипхол " и Гаагой имеется железнодорожное сообщение, причем поезда следуют с интервалами в 30 минут.

Participants should arrange their own transfer from Amsterdam Schiphol Airport to the meeting venue in The Hague on arrival and back to the airport upon departure. Участникам следует организовать свой проезд из амстердамского аэропорта " Шипхол " в место проведения совещания в Гааге по прибытии и назад в аэропорт при отъезде.

I had a friend, a history major like me, who was accosted at Schiphol Airport in Amsterdam, by an anxiously perspiring European saying, "You're Indian, you're Indian! Can you help me fix my laptop?" Мой друг, историк по образованию, как и я, ожидал своего рейса в амстердамском аэропорту Скипхол. Тут к нему подсаживается потный от напряжения европеец со словами: "Вы индиец, вы индиец! Не поможете мне починить мой ноутбук?"

Where's the airport? Где аэропорт?

There were a great many people at the airport. В аэропорту находилось огромное количество людей.

The airport is over there. Аэропорт вон там.

Tom got to the airport just in the nick of time. Том добрался в аэропорт как раз вовремя.

What time does the shuttle bus leave for the airport? Во сколько отправляется автобус до аэропорта?

How long do you think it will take to go to the airport? Как считаете, много времени нам понадобится, чтобы добраться до аэропорта?

I tried to call you at the airport but all the payphones were out of order. Я пытался позвонить тебе из аэропорта, но ни один телефон-автомат не работал.

The airport improvement levy seems higher than last year. Сбор на улучшение аэропорта, кажется, в этом году выше, чем в прошлом.

The airport was closed because of the fog. Аэропорт был закрыт из-за тумана.

I'll phone you as soon as I get to the airport. Я позвоню тебе, как приеду в аэропорт.

The plane had already taken off when I reached the airport. Когда я добрался до аэропорта, самолёт уже улетел.

I'll call as soon as I am at the airport. Я позвоню, как только буду в аэропорту.

The car broke down on the way to the airport. Машина сломалась по дороге в аэропорт.

We hurried to the airport, but we missed the plane. Мы спешили в аэропорт, но опоздали на самолёт.

This is a picture of an airport. Это изображение аэропорта.

Where do the airport buses leave from? Откуда отъезжают автобусы до аэропорта?

The plane put down at Itami Airport on time. Самолёт приземлился в аэропорту Итами вовремя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download