Sentence examples of "Set in" in English

Select source language

Select target language

Translations: all566 начинаться62 набор33 приводить в движение16 устанавливаться15 наступать9 установиться3 воцариться2 установившийся2 воцарившийся1 other translations423

show all

I need for you to stop what we set in motion this morning. Ты должен остановить то, чему мы сегодня утром дали ход.

Green agate, set in silver. Зелёный агат, оправленный в серебро.

Then static electricity set in. А потом начало вырабатываться статическое электричество.

Round windows set in thick walls. Круглые окна вмурованы в толстые стены.

This interval must be set in minutes. Этот интервал задается в минутах.

To edit your ad set in Power Editor: Чтобы отредактировать группу объявлений в Power Editor:

Domain Controller Override is set in the Registry Контроллер домена переопределен в реестре

Create an Event Set in Offline Event Manager Создание группы событий в менеджере офлайн-событий

To edit your ad set in Ads Manager: Чтобы отредактировать группу объявлений в Ads Manager:

Art history is far from set in stone. Иcтopия искусства далеко не всегда бывает высечена на камне.

To create a product set in the Canvas Builder: Чтобы создать группу продуктов в Конструкторе Холста:

Soon, our deregulation package will be set in motion. Скоро наш либерализационный пакет начнет действовать.

The /3GB option is set in the Boot.ini. Переключатель /3GB задан в файле Boot.ini.

Let's go set in the swing, Mr. Arthur. Давайте сядем на качалку, мр Артур.

Testing — general testing parameters are set in this tab. Тестирование — в этой вкладке задаются общие параметры тестирования.

Yes, the table may be set in the bar. Да, можно накрыть стол в баре.

Testing — general optimization parameters are set in this tab. Тестирование — в этой вкладке задаются общие параметры оптимизации.

The senator swearing-in ceremony is set in stone. Церемония присяги сенаторов проходит в установленное время.

To turn off your ad set in Ads Manager: Чтобы отключить группу объявлений в Ads Manager:

To turn off your ad set in Power Editor: Чтобы отключить группу объявлений в Power Editor:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download