Sentence examples of "Shifts" in English with translation "смена"

<>
I'm working extra shifts. Я работаю в дополнительные смены.
And now we're splitting shifts? И теперь мы меняемся сменами?
We work three shifts now, so. Мы работаем в три смены, так что.
View Retail POS shifts [AX 2012] Просмотр смен в розничных POS [AX 2012]
We would split shifts in our lab. Мы делили смены в лаборатории.
He works extended shifts all the time. Он постоянно брал дополнительные смены.
Desk duty three shifts in a row? Три смены подряд в дежурной?
I had some time between duty shifts. У меня было время между сменами.
So she started switching shifts to avoid him. И она начала меняться сменами, чтобы с ним не сталкиваться.
Yeah, well, they keep switching my shifts around. Да, ну, в общем, они продолжают переставлять мои смены.
We work triple shifts because we are understaffed! Мы работаем в три смены, потому, что не хватает людей!
Er, Mark Grainger, he's working double shifts. Марк Грейнджер, он работает по две смены.
You're working both shifts on the Rivers stakeout. Вы будете работать обе смены слежки за Риверсом.
He's an independent contractor, works the late shifts. Он независимый предприниматель, работает в вечернюю смену.
Does the legal entity use two or three shifts? Использует ли компания 2 или 3 смены?
Support for a second cash drawer and multiple shifts Поддержка второго денежного ящика и нескольких смен
But I don't want to work night shifts. Я не хочу работать в ночную смену.
Some Trial Chamber Sections sit in morning and afternoon shifts. Некоторые секции Судебной камеры работают в утреннюю и дневную смену.
View a list of shifts that have been blind closed. Просмотр списка смен, закрытых вслепую
You work the extra shifts and get the extra practice. Дополнительные смены - дополнительная пратика.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.