Sentence examples of "Single" in English

Select source language

Select target language

Translations: all6096 один2112 отдельный367 единственный355 одно171 одинокий138 одиночка104 одиночный88 единичный60 единовременный20 одноместный19 отдельно взятый19 незамужняя17 сингл13 однократный8 холостой7 отделять7 разовый6 одиночный разряд2 other translations2583

show all

Single value: Append or Prepend Одно значение: Append или Prepend.

Under Print, click Single label. В группе Печать установите переключатель отдельная наклейка.

I am a "recycled" single. Я "искал" единственную и неповторимую.

Hit on the single moms. Подкатит к одиноким мамашам.

a sympathetically portrayed single mother. изображённая с сочувствием мать-одиночка.

Single or carousel image ads. Одиночные объявления или реклама с кольцевой галереей с изображениями.

To download a single episode of a podcast Загрузка единичного эпизода подкаста

Was definitely a single but certainly a chart topper. Был единовременным, но в то же время определенно возглавил хит-парад.

I got a single room. Я снял одноместный номер.

We've been able to see every single nerve. Мы смогли увидеть любой отдельно взятый нерв.

Single lady, and I do believe in love. Незамужняя женщина, и я верю в любовь.

Mari's new single, produced by Aki? Новый сингл Мари продюсирует Аки?

Pay a single, one-time cost Однократно уплачиваемая сумма

They were all young, all single, all expert marksmen. Они все были молодые, холостые, все отличные стрелки.

The cost of personnel is one of the many items of expenditure that heads of offices must manage within the limits of their single budgetary allotments. Расходы по персоналу относятся к числу многочисленных статей расходов, которые руководители отделений должны контролировать в рамках их единых бюджетных ассигнований.

You've exceeded the card's credit limit or single transaction limit. Исчерпан лимит по кредитной карте, либо превышена максимальная сумма разовой транзакции

Never lost a single case. Не проиграл ни одного дела.

State of single item recovery Состояние восстановления отдельных элементов

a single story of catastrophe. Единственный рассказ о катастрофе.

They are vulnerable, single people. Это ранимые и одинокие люди.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download