Sentence examples of "Slides" in English

<>
No, the middle leaf slides out. Нет, он же раздвигается.
EUR/JPY slides on BoJ comments EUR/JPY упала после комментариев Банка Японии
That slides out of the wall. Который выдвигается из стены.
Slides right off, and we're done. Вытаскивай и мы закончили.
USD/CAD slides back near 1.2535 USD/CAD вновь торгуется вблизи 1.2535
EUR/USD slides as Greek debt talks fail EUR/USD снизился после греческих переговоров по поводу долга
WTI finds resistance at 57.20 and slides WTI находит сопротивление на 57,20 и снижается
WTI slides and hit support near 60.00 WTI упала и ударила поддержку вблизи 60.00
I'll just flip through a few other slides. Я просто быстро пролистаю остальные графики.
GBP/USD slides and challenges the 200-period EMA GBP/USD упал и бросил вызов 200-периодной EMA
After this, you guys, wanna hit the hurricane slides? После этого, вы парни, хотите прокатиться с тропических спусков?
EUR/GBP hits resistance at 0.7170 and slides EUR/GBP достиг сопротивления у 0.7170 и упал
I spilt some brown powder all over his slides. Я просыпала какой-то коричневый порошок на все его предметные стекла.
So he slides open the little door in the confessional. Заходит он в исповедальню, задвигает шторку.
Because when paperwork slides, that's how you get a mistrial Потому что, когда с документами беда, выходит неправильное судебное разбирательство
Black suede Manolo Blahnik slides with a mother-of-pearl buckle. Черные замшевые туфли Manolo Blahnik с перламутровой пряжкой.
So instead, it slides in grooves on the outside of the head. Поэтому, наоборот, челюсть движется на желобках вне головы.
Learn how to switch between accounts on Google Docs, Sheets, or Slides. Узнайте, как переключаться между аккаунтами в Google Документах, Таблицах и Презентациях.
Nothing over head height, no slides, no-one in the D, yeah? Выше головы мяч не поднимать, без подкатов, в штрафную не заходим, ясно?
When you adjust these slides, this changes the intensity of the vibration. При перемещении ползунков меняется чувствительность вибрации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.