Sentence examples of "Soft power" in English

<>
show all
Information Warfare Versus Soft Power Информационные войны или мягкая сила
Soft power is their means. Их средство - мягкая сила.
South Korea’s Growing Soft Power Растущая мягкая сила Южной Кореи
The End of US Soft Power? Конец мягкой силы США?
The Limits of Chinese Soft Power Факторы, ограничивающие китайскую «мягкую силу»
Soft power begins with economic power. "Мягкая сила" начинается с экономической мощи.
Of course, soft power is no panacea. Конечно, мягкая сила не является панацеей.
The Soft Power of the United Nations Мягкая сила ООН
By 1989, they had little soft power left. К 1989 году у них осталось мало мягкой силы.
Hard power is exercised; soft power is evoked. Жесткая власть осуществляется; мягкая сила вызывается.
That is a smart exercise of soft power. Это умное применение мягкой силы.
Asian countries have impressive potential resources for soft power. Азиатские страны имеют впечатляющие потенциальные ресурсы мягкой силы.
Donald Trump and the Decline of US Soft Power Дональд Трамп и ослабление мягкой силы США
Soft power is not good or bad in itself. Сама по себе мягкая сила не является ни хорошей, ни плохой.
Soft power is real, but it has its limits. Мягкая сила - реальна, но она имеет границы.
the importance of using the soft power of culture. важность использования мягкой силы культуры.
Football success has become part of countries' "soft power." Футбольные успехи стали частью "мягкой силы" государств.
Donald Trump’s presidency has eroded America’s soft power. Президентство Дональда Трампа ослабило мягкую силу Америки.
“Soft power” is an analytical term, not a political slogan. «Мягкая сила» — это аналитический термин, а не политический лозунг.
Moreover, the soft power of communist ideology had virtually disappeared. Кроме того, мягкая сила коммунистической идеологии фактически исчезла.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download