Sentence examples of "Spring" in English with translation "весна"

Select source language

Select target language

Translations: all1378 весна835 весенний208 источник50 пружина42 пружины28 спринг15 родник12 пружинный11 родниковый8 подпружиненный3 подпружинить3 пружинить2 рессора2 spring1 пружинка1 other translations157

show all

I prefer spring to fall. Я предпочитаю весну осени.

Yes it's spring time. Да, сейчас уже весна.

It will be spring soon. Скоро весна.

The Spring of the Zombies Весна Зомби

I don't like spring. Я не люблю весну.

Poetical Works "Spring and Chaos" Сборник поэзии "Весна и хаос"

Then something happened last spring: Затем, прошлой весной в моей жизни кое-что произошло:

Withdrawal will begin next spring. Уход начнется следующей весной.

In spring everything looks bright. Весной все выглядит ярким.

Spring is around the corner. Весна уже скоро.

I didn't ruin spring. Я не губила весну.

I prefer spring to autumn. Я предпочитаю весну осени.

Thus the title "Silent Spring." Отсюда и название "Тихая весна".

In Switzerland, spring comes in May. В Швейцарии весна наступает в мае.

I'll come back next spring. Я вернусь следующей весной.

This is what happens every spring. Вот что происходит каждую весну.

Can Hezbollah Weather the Arab Spring? Может ли «Хезболла» повлиять на Арабскую весну?

They usually shear sheep in spring. Они обычно стригут овец весной.

Do you like spring or autumn? Тебе нравится весна или осень?

In spring 2013, experiments will continue. Весной 2013 года эксперименты продолжат.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download