Sentence examples of "State" in English with translation "государство"

<>
show all
the nature of the state. природу государства.
Germany is a federal state. Германия – федеративное государство.
Libya is a failed state. Ливия — это государство-банкрот.
A child of the state Ребёнок государства
Putin's Newest Satellite State Новое путинское государство-сателлит
Palestine as a Failed State Палестина как неудавшееся государство
a nation without a state. нация без государства.
What Role for the State? Какая роль отводится государству?
Singapore is a city State. Сингапур - это город-государство.
The Failed State of Egypt? Несостоявшееся египетское государство?
I was a ward of state. Я рос на попечении государства.
Administration and management of State housing. управление и обслуживание жилья, пользующегося поддержкой государства.
The clerics openly defy the state. Имамы открыто бросают вызов государству.
The State grants women maternity leave. Государство предоставляет женщинам декретный отпуск.
But what is the Islamic State? Но что такое «Исламское государство»?
The Racism of the Welfare State Расизм государства всеобщего благосостояния
They became wards of the state. Они попали под опеку государства.
Self-assessment of flag State performance Самооценка деятельности государства флага
re-founding the failing Haitian state. восстановление разрушающегося гаитянского государства.
The state is everywhere in China. Государство пронизывает весь Китай.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download