Sentence examples of "Stolen" in English

<>
Most aid was stolen or wasted. Бoльшая часть помощи была разворована или растрачена впустую.
He denied having stolen the money. Он отрицал обвинения в краже денег.
It's like having your car stolen. Это как вариант с кражей машины.
The jewels were stolen from Norma Shearer. Пропали драгоценности Нормы Ширер.
She's stolen your heart, has she? Типа, запала в твоё сердце?
Recover a hijacked or stolen Google Account Как восстановить доступ ко взломанному аккаунту Google
Grand theft and receipt of stolen goods. Крупная кража и сбыт краденного.
How your Xbox Live account can be stolen Способы кражи учетной записи Xbox Live
Night seems to have stolen up on us. Кажется, ночь подкралась к нам незаметно.
We got a sighting of the stolen truck. Мы обнаружили заправщик.
This was taken minutes after your car was stolen. Это было сделано через несколько минут после кражи.
Cable TV, water, the whole gamut, all gets stolen. Кабельное телевидение, водоснабжение, весь спектр услуг - всё крадётся.
Feds suspected the stolen cash ended up with him. Федералы подозревали, что деньги оказались у него.
Under Protect work files when devices are lost or stolen Раздел Защита рабочих файлов при краже или потере устройств
Only, have a care that your bills be not stolen. Смотри только, чтобы у вас алебарды не стащили.
Too bad we were busy driving stolen cars around Chino. Жаль мы были очень заняты, перегоняя машины в Чино.
The tanker's stolen as soon as it leaves the depot. Автоцистерну обкрадывают как только она выезжает со склада.
And so, you are investigating the case of the stolen jewelry? Итак, вы расследуете дело о краденных драгоценностях?
Massive foreign aid was stolen, squandered, or wrecked by unnecessary violence. Огромные средства, предоставленные иностранными государствами в качестве помощи, были разворованы, разграблены или просто растрачены.
No reports of any other cars stolen where we found the Peugeot. С места, где мы нашли Пежо, новых угонов не было.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.