Sentence examples of "Struggle" in English

<>
Argentina must struggle to attract capital; Аргентине с большим трудом удается привлечь капитал;
We really struggle to do this. Нам с этим действительно сложно.
And she said, "What's the struggle?" Она спросила: "В чём трудность?"
Second, the Palestine-Israel struggle will continue. Во-вторых, палестино-израильское противостояние продолжится и в будущем.
And we struggle with these spirit lamps. Ещё мы замучились со спиртовыми лампами.
And I thought, "Well, what's the struggle?" И я подумала: "А в чём проблема?"
So there's a struggle within the team. Так что в команде есть противоборство.
But I really did struggle for financial support. Но пришлось попотеть, чтобы найти финансовую поддержку своей идее.
The other sector that could struggle is energy. Еще один сектор, который может пострадать,- энергетический.
And we struggle with how to deal with them. И мы изо всех сил стараемся понять, как с ними работать.
This can be the fatal hour of our struggle. Это может стать судьбоносным моментом нашей битвы.
So, there's going to be a tremendous struggle. Похоже, что будет громадная битва.
I should explain about power struggle in this cell. Расскажу о порядках в этой камере.
We're trying to struggle to find our identity. Мы изо всех сил стараемся найти себя.
In 1993 they declared the end of the armed struggle. В 1993 они объявили конец вооруженного сопротивления
The two most powerful words when we're in struggle: Когда мы страдаем, два самых сильных слова это:
Democracy in Latin America has been a hard-won struggle. Победа демократии в Латинской Америке далась с трудом.
A country’s struggle for identity can shape its strategic behavior. Самоидентификация может определять стратегическое поведение страны.
At the end of his struggle, Nikolai's life is ruined. К концу схватки жизнь Николая разрушена.
But a crisis-wracked government will struggle to manage multiple demands. Но стране, находящейся в кризисе будет трудно справляться с множествами требований.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.