Sentence examples of "Suggests" in English with translation "предполагать"

Select source language

Select target language

Translations: all4758 предлагать2478 предполагать1042 намекать36 давать основание полагать15 внушать10 предлагавшийся2 предлагающийся1 other translations1174

show all

This discoloration certainly suggests carbon monoxide. Это обесцвечивание, безусловно предполагает монооксид углерода.

It suggests a ricochet before impact. Можно предположить, рикошет после столкновения.

This situation suggests a phased approach. Такая ситуация предполагает поэтапный подход.

And glucosamine suggests chronic joint pain. А глюкозамин предполагает хроническую боль в суставах.

Reddish skin tone suggests carbon monoxide poisoning. Красноватый оттенок кожи предполагает отравление угарным газом.

Circumstantial evidence suggests that it is not. Косвенные улики позволяют предположить, что нет.

The prominent nature of the maxilla suggests Caucasian. Выдающаяся верхняя челюсть предполагает европейскую национальность.

A weak correlation suggests the market is fragmenting. Слабая корреляция предполагает, что рынок фрагментирован.

That suggests repeatedly contractions of the triceps tendon. Это позволяет предположить, частое сжатие трёхглавого сухожилия.

Suggests cyanosis - lack of oxygen in the blood. Можно предположить цианоз - недостаток кислорода в крови.

So it suggests that the momentum is shifting. Это предполагает, что движущая сила смещается.

The experience here suggests that the outcome is positive. Приобретенный в этой области опыт позволяет предположить, что отражается позитивно.

Plunge in Bund yields suggests EUR can fall further Падение доходности в облигациях предполагает, что EUR может и дальше падать.

Also, MACD suggests that momentum remains to the upside. Также, индикатор MACD предполагает, что импульс держится на повышение.

America's vacillating policy toward Syria certainly suggests so. Колебания в политике США в отношении Сирии, безусловно, позволяют предположить, что это так.

Nothing that he just said suggests that this "mass" Ничто из того, что он только что сказал, не предполагает, что это "образование"

Grease residue suggests that Franks kept a gun in there. Следы смазки позволяют предположить, что Фрэнкс хранил там пистолет.

January Month-End Model Suggests Strong Dollar Rally, Pending GDP Январская модель на конец месяца предполагает сильный рост доллара, ждем данных ВВП

This suggests a more fundamental reason for the economic crisis: Это предполагает более фундаментальную причину для экономического кризиса:

The angular nature of the orbital socket suggests she is Caucasian. Угловатый характер орбитальной розетки предполагает, что она европеоид.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download