Exemples d'utilisation de "Symmetrix FAST VP" en anglais

<>
It was surprising to see how fast the child grew up. Было удивительно смотреть, как быстро растёт ребёнок.
How fast does this train run? Как быстро едет этот поезд?
Run fast, or you will be late for school. Беги быстрей, а то опоздаешь в школу.
Tom wondered how fast Mary could climb a ladder. Тому было интересно, как быстро Мэри может взобраться по лестнице.
I can't walk fast, but I can walk for a long time. Я не могу идти быстро, зато могу идти долго.
You talk so fast I can't understand a word you say. Вы говорите так быстро, что я ни слова не понимаю.
Not so fast! Не так быстро!
Not every horse can run fast. Не всякая лошадь может быстро бежать.
Please don't speak so fast. Пожалуйста, не говорите так быстро.
He drives very fast. Он ездит очень быстро.
No one in the class runs as fast as he does. Никто в классе не бегает так же быстро, как он.
How fast he speaks English! Как быстро он говорит по-английски!
He couldn't run very fast. Он не мог бежать очень быстро.
Running so fast is impossible for me. Я не могу так быстро бежать.
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus. Пробежав так быстро, как она только могла, она всё равно не успела на автобус.
I'm going to be fast asleep tonight because today was a great day. Сегодня я быстро засну, так как день был великолепный.
Time has passed very fast. Время пролетело очень быстро.
My boss has the ability to read books very fast. У моего шефа есть способность читать книги очень быстро.
Revenues are growing, but not as fast as costs. Доходы растут, но не так быстро, как расходы.
I can run as fast as Bill. Я могу бежать также быстро как Билл.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !