Sentence examples of "System Administrators" in English
The CMP welcomed the completion of the work undertaken by the working group established under the Registry System Administrators Forum (RSA Forum) regarding the independent assessment report common operational procedure.
КС/СС приветствовала завершение работы, проводившейся рабочей группой, созданной в рамках Форума администраторов системы реестра (Форум АСР), которая касалась общей процедуры работы над независимым докладом об оценке.
In addition to on-site training programmes, the Department of Peacekeeping Operations has also established a help desk within the Communications and Information Technology Service of the Logistics Support Division to provide additional support to both users and system administrators in a centralized, cost-effective manner.
В дополнение к программам подготовки без отрыва от работы Департамент операций по поддержанию мира создал группу помощи в рамках Службы связи и информационных технологий Отдела материально-технического обеспечения для оказания в централизованном порядке и экономичным способом дополнительной поддержки как пользователям, так и администраторам системы.
Technical information for system administrators
Техническая информация для системных администраторов
Browse help for system administrators on Technet
Обзор справки для системных администраторов на сайте Technet
Batch groups are created by system administrators.
Пакетные группы создаются системными администраторами.
Users, system administrators, and developers can create documentation.
Создавать документацию могут пользователи, системные администраторы и разработчики.
Articles that explain how system administrators can give you permission:
Статьи, в которых объясняется, как системные администраторы могут предоставить разрешение:
These are managed by volunteer system administrators who are online.
За ними через интернет следят системные администраторы-волонтеры.
The attack was uncovered by system administrators only when systems began malfunctioning.
Атака была обнаружена системными администраторами лишь тогда, когда начались сбои в компьютерах.
This Help includes specialized assistance for business users, system administrators, and software developers.
Справка включает специализированную помощь для бизнес-пользователей, системных администраторов, и разработчиков программного обеспечения.
Instead, they rely on system administrators to perform the user management tasks manually.
Вместо этого предполагается, что задачи по управлению пользователями будут выполнять вручную системные администраторы.
The following steps should be performed by system administrators with knowledge of the AOT.
Следующие шаги должны быть выполнены системными администраторами с знанием AOT.
Starts Windows in an advanced troubleshooting mode intended for IT professionals and system administrators.
Запуск Windows в режиме расширенной диагностики, предназначенном для ИТ-специалистов и системных администраторов.
System administrators can also download and install the latest Help updates from Microsoft from CustomerSource.
Системные администраторы могут также загрузить и установить последние обновления справки Майкрософт из CustomerSource.
This topic is intended for system administrators and describes how to set up personnel actions.
Этот раздел предназначен для системных администраторов, в нем описывается порядок настройки действия персонала.
Other options start Windows with advanced features intended for use by system administrators and IT professionals.
Другие варианты позволяют запустить Windows с дополнительными функциями, предназначенными для системных администраторов и ИТ-специалистов.
In addition, Microsoft hosts the latest help for application users, system administrators, and software developers on the web.
Кроме того Microsoft размещает в Интернете последнюю справочную информацию для пользователей приложений, системных администраторов и разработчиков программного обеспечения.
The Microsoft Dynamics AX Intelligent Data Management Framework (IDMF) lets system administrators optimize the performance of Microsoft Dynamics AX installations.
() позволяет системным администраторам оптимизировать производительность установок Microsoft Dynamics AX. оценивает состояние приложения Microsoft Dynamics AX, анализирует текущие шаблоны потребления и помогает сократить размер базы данных.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert