Sentence examples of "Technical support" in English with translation "техническая поддержка"

<>
When is technical support available? Время работы службы технической поддержки
Where can I get technical support? Как получить техническую поддержку?
Technical support for customers with disabilities Техническая поддержка для пользователей с ограниченными возможностями
Technical support for people with disabilities Техническая поддержка для людей с ограниченными возможностями
"For technical support, press or say 1. «Чтобы соединиться со службой технической поддержки, нажмите или скажите 1.
Technical support is generally available 24/7. Общий режим работы службы технической поддержки 24/7.
Provides information about obtaining help and technical support. В этом разделе представлены сведения о том, как получить помощь и техническую поддержку.
Please contact our technical support via Live Chat. Пожалуйста, обратитесь с данным вопросом в Live Chat службы технической поддержки.
Initial technical support is included for installing only. Предусмотрена техническая поддержка только при первоначальной установке.
Otherwise, contact our technical support via Live Chat В обратном случае обратитесь за помощью в службу технической поддержки через Live-chat.
Universities and schools: Contact your technical support team. Университеты и другие учебные заведения. Обратитесь в службу технической поддержки.
Please contact technical support for assistance with this question. По данному вопросу пожалуйста обратитесь в службу технической поддержки.
Large businesses: Contact your internal help desk / technical support. Крупные организации. Обратитесь во внутреннюю службу технической поддержки.
Click on the link provided by the technical support specialist; перейти по ссылке, предоставленной сотрудником технической поддержки;
Usually this is the technical support in your school or business. Обычно это специалисты службы технической поддержки в организации или учебном заведении.
For more information about McAfee Privacy Service, contact McAfee technical support. Для получения дополнительной информации о службе McAfee Privacy Service обратитесь в службу технической поддержки McAfee.
Providing project management and technical support for capacity- building on request; обеспечение, по запросу, управления проектами и технической поддержки в целях создания потенциала;
Microsoft provides third-party contact information to help you find technical support. Чтобы упростить доступ к технической поддержке, корпорация Microsoft предоставляет контактные данные сторонних поставщиков.
Third, political, financial, and technical support must be provided to frontline countries. В-третьих, прифронтовым странам необходимо оказать политическую, финансовую и техническую поддержку.
For more information about Microsoft Technical support for Office 365, see Support. Дополнительные сведения о службе технической поддержки Майкрософт для Office 365 см. в статье Поддержка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.