Sentence examples of "That is why" in English

Select source language

Select target language

Translations: all707 именно поэтому360 вот почему205 other translations142

show all

That is why he got angry. Вот, почему он разозлился.

That is why I'm so uptight! Поэтому я так встревожена!

That is why terrorists want to destroy them. Именно по этой причине террористы стремятся их разрушить.

That is why I believe in the Press. Это то почему я верю в Прессу.

And that is why he has escaped from Azkaban. И вот поэтому он сбежал из Азкабана.

That is why it's called a "bat nap" Это называется "ночное зрение"

She was angry. That is why she remained silent. Она злилась и поэтому молчала.

That is why we sing of little Jerry Mouse И поэтому мы поем О мышонке Джерри

But that is why it is essential to begin today. Поэтому, важно это начать сегодня.

That is why China needs to prepare for this moment. Значит и Китаю нужно готовиться к этому моменту.

And that is why I want to illuminate the world. Поэтому я хочу сделать мир светлее!

That is why France recently received an Algerian ex-detainee. По этой причине недавно Франция приняла бывшего алжирского узника.

That is why the leadership introduced its own plan of action. Поэтому руководство решило применить свой собственный план действий.

That is why I withdraw my name from consideration as president. Поэтому я снимаю свою кандидатуру с выборов в председатели.

And that is why the message is that of Gandhian engineering. Поэтому "Ганди инжиниринг" проходит красной линией через всё моё сегодняшнее выступление.

That is why they are going crazy over Barack Obama's election. Потому-то они так сильно и радуются, что победил Обама.

That is why exorcising its demons will require more than military might. Именно это, является мотивом для изгнания ее демонов, и потребует больше военной мощи.

That is why home seems far, far away for so many Mexicans. Поэтому многим мексиканцам кажется, что дом так далеко-далеко.

That is why China’s SOE-reform process must be watched carefully. В связи с этим необходимо очень внимательно следить за процессом реформ госпредприятий в Китае.

That is why, at Prague, we will invite additional countries to join. Поэтому в Праге мы пригласим еще несколько стран присоединиться к Альянсу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download