Sentence examples of "UK" in English with translation "великобритания"

Select source language

Select target language

Translations: all1682 великобритания1102 соединенное королевство184 британский172 other translations224

show all

Financial Conduct Authority (UK regulator) Financial Conduct Authority, FCA (регулятор Великобритании)

Thursday: UK elections, Norges Bank Четверг: выборы в Великобритании, заседание Банка Норвегии.

UK house prices slow further Цены на жилье Великобритании еще более замедлились.

UK imports 139,000 tons. Великобритания импортирует 139000 тонн.

Mesothelioma Act passed in the UK. Акт о мезотелиоме принят в Великобритании.

Contoso-Education UK; organization number 345 Contoso-Education, Великобритания; номер организации 345

UK economic round up for April: Экономический обзор Великобритании за апрель:

Read our UK budget preview HERE. Подробнее читайте в нашем предварительном обзоре по бюджету Великобритании.

Every UK poll was wrong; Conservatives win Голосование в Великобритании не совпало с реальностью: Консерваторы победили.

Moreover, the UK itself may not survive. Под угрозой оказалось выживание и самой Великобритания.

UK CPI was even weaker than expected. CPI Великобритании оказался даже ниже, чем ожидалось.

Bringing the UK to Europe’s Core Ввод Великобритании в ядро Европы

UK: Labour Market Report (09:30 GMT) Великобритания: отчет о состоянии рынка труда (09:30 GMT)

So, where does this leave the UK? Итак, где в результате оказывается Великобритания?

FxPro is regulated in both UK and Cyprus. FxPro регулируется в трех различных юрисдикциях: Великобритания, Кипр и Австралия.

EUR/GBP collapses after the UK general elections EUR/GBP после всеобщих выборов в Великобритании

First, the UK has more to lose economically. Во-первых, Великобритания может больше потерять в экономическом плане.

For the UK, again the situation is different. В Великобритании опять же ситуация иная.

Wednesday is a big day for the UK. Среда большой день для Великобритании.

UK: O2, Orange, Three, T-Mobile, Virgin, Vodafone Великобритания: O2, Orange, Three, T-Mobile, Virgin, Vodafone

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download