Sentence examples of "VAN" in English

<>
Translations: all722 ван422 фургон166 other translations134
I'm drawing the album cover for Van Halen's Diver Down. Шлифую дизайн альбома Van Halen Diver Down.
By contrast, Barientos and the other boomers of 1964 grew up playing video games and listening to disco music – or, if their tastes were closer to those of Barientos, the heavier sounds of Gary Moore, Thin Lizzy, and Van Halen. По другую сторону поколения, Баррьентос и другие бумеры 1964 года выросли играя в видеоигры и слушали музыку диско — или, если их вкусы были более близки к самому Баррьентосу, то они увлекались более тяжелыми звуками Гэри Мур, Thin Lizzy и Van Halen.
The back of your van? В багажнике твоего каблучка?
I'm John Van Horn. Меня зовут Джон Ванхорн.
Jeff Slater, John Van Horn. Джеф, это Джон Ванхорн.
John Van Horn, Jeff Slater. Джон Ванхорн, это Джеф Слэйтер.
Van Barth, a few other places. "Вен Барт", еще несколько мест.
Oh yeah, I recked that van. О да, я его раскурочил.
The work release van is outside. Конвой сопровождения на время работы снаружи.
Where's the camper van now? Где сейчас его минивэн?
Line up in front off the van. Всем построиться у машины.
What was wrong with the camper van? Что случилось с минивэном?
You're chasing the morgue van, right? Вы гонитесь за катафалком?
What do we do with the van? Что будем делать с газелью?
What can you do for Karl van Loon? Что ты можешь сделать для него?
The week before that, a security van attempt. А неделю назад, нападение на инкассаторов.
The customs examination takes place in the luggage van. Таможенный осмотр багажа производится в багажном отделении.
The guys left in the van an hour ago. Ребята уехали на автобусе час назад.
You're not supposed to leave a surveillance van. Ты не должен покидать машину наблюдения.
And I already rented a van and a dolly. И я уже арендовала машину и тележку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.