Sentence examples of "Valentine's day" in English

Select source language

Select target language

Translations: all63 день святого валентина23 валентинов день6 день валентина4 other translations30

show all

Not on Valentine's day. Не в День влюбленных.

I dominate Valentine's day. Я главный в День Влюбленных.

Is today Valentine's Day? Сегодня день влюбленных?

Good evening, happy Valentine's Day. Добрый вечер, счастливого Дня всех влюблённых.

Oh, is Thursday Valentine's day? В четверг День влюбленных?

It's called Valentine's Day, Dan. Это называется Днем Всех Влюбленных, Дэн.

This is the best Valentine's Day ever. Это лучший День Всех Влюблённых.

How will you be spending Valentine's day? Как ты собираешься провести День Влюбленных?

You got big plans for Valentine's Day, right? У тебя были большие планы на День всех влюбленных, верно?

Then I can have Valentine's day with Jamie. Тогда я смогу провести День влюбленных с Джейми.

Come on, Monica, it's our Valentine's Day. Да ладно, Моника, это же наш день влюблённых.

It's Valentine's day, for God's sake. Это День влюбленных, ради бога.

Valentine's day can be something of a minefield. День влюбленных может быть что-то вроде минного поля.

I've accepted my fate as Valentine's Day washout. Я смирился с судьбой неудачника Валентинова Дня.

It's Valentine's day, and it hides the blood. Это День влюбленных, и на нем не видно крови.

I meant what I said on Valentine's day, too. В День всех влюбленных я тоже говорил серьёзно.

I couldn't Iet myself ruin your Valentine's Day. Я не мог испортить тебе день влюбленных.

I just couldn't let myself ruin your Valentine's Day. Я не мог испортить тебе день влюбленных.

I'm not going to the Valentine's Day dance, so maybe. Я не собиралась на танцы по случаю дня всех влюблённых, так что.

I'm glad you're in my life, happy Valentine's day. Я рад, что ты есть в моей жизни, счастливого Дня влюблённых.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download