Sentence examples of "Versus" in English

Select source language

Select target language

Translations: all476 против122 по сравнению с42 в сравнении с15 versus2 по сравнению со1 other translations294

show all

Faith versus tradition in Islam сравнение веры и традиций в исламе.

Freezing panes versus splitting panes Закрепление и разделение областей

So again, radical versus conservative. Архитектура должна быть радикальной, а не консервативной.

Information Warfare Versus Soft Power Информационные войны или мягкая сила

Clark and Lois versus the world. Кларк и Лоис покоряют мир.

Actual versus budget report and inquiry Отчет и запрос Фактические и бюджетные показатели

It comes down to appearance versus performance. Нужно подобрать оптимальное соотношение эффективности и эффектности.

The Actual versus budget report was available. Был доступен отчет Фактические и бюджетные показатели.

Bulleted list versus a SmartArt graphic list Маркированный список или список графических элементов SmartArt

To knock it down to risk versus reward? Чтобы разложить по полочкам риски и выгоду?

This is looking at ascending versus descending flights. Это взлетающие и приземляющиеся самолёты.

The issue here is not religion versus science. Проблема здесь заключается не в конфликте между религией и наукой.

View actual versus budget amounts in an inquiry Просмотр фактических сумм и бюджета в запросе

This is just the weight versus the age. Вес и соответствующий ему возраст.

The same is true of cosmopolitanism versus insularity. То же самое верно, если сравнивать космополитизм с изоляционизмом.

This is age versus cost of health care. Это соотношение возраста к затратам на лечение.

Use the Budget versus actual inquiry and report. Использование запроса и отчета Фактические и бюджетные показатели.

So to address this, we studied UK versus Aravind. Чтобы ответить на этот вопрос, мы сравнили [лечение глаз] в Великобритании и "Аравинд".

The Xbox Insider Program versus the Xbox Preview Program Сравнение программы предварительной оценки Xbox и программы предварительного просмотра Xbox

The Xbox Accessories app with Elite versus Standard controller Приложение "Аксессуары Xbox" со стандартным геймпадом и геймпадом Elite

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download