Sentence examples of "Very little" in English

Select source language

Select target language

Translations: all328 очень мало91 очень небольшой14 очень маленький6 совсем немного4 крайне мало2 весьма мало2 совсем мало1 столь мало1 other translations207

show all

There was very little quantitation.” Точный количественный анализ практически отсутствовал».

They're very little understood. Они изучены очень слабо.

They cost very little to develop. Они дешевы в разработке.

Also, there's very little attrition. Кроме того, есть небольшие потертости.

Take very little off at the top. Сверху постригите только немного.

Very little is known about its pathophysiology. Его патофизиология недостаточно изучена.

Very little of it went to fixed investment. Лишь малая часть этих средств направлялась в долгосрочные инвестиционные проекты.

There's very little sign of putrefaction though. Но при этом почти не успел разложиться.

In the end, there is very little difference. Не такая уж большая получается разница.

In keeping with his shadowy KGB background, very little. Принимая во внимание его темное кэгэбэшное прошлое, можно сказать, что почти ничего.

And it's one that gets very little attention. Но ей уделяется мало внимания.

But he was a bear of very little brain. Но он был глупеньким мишкой.

They only had Islamic education, very little of it. Они получали только исламское образование, и то самую малость.

So, despite grand rhetoric, very little is being done. Так что, несмотря на громкие речи, мало что делается в этом направлении.

There is very little 20th century technology in them. Там почти нет технологий 20-го столетия.

The overall security situation gives very little room for optimism. Общая обстановка в плане безопасности предоставляет мало оснований для оптимизма.

There is very little probability of an agreement being reached. Существует очень малая вероятность прийти к соглашению.

They're surprisingly good at this with very little training. Очень хорошо даже после небольшой тренировки.

Where you are is of very little interest, my dear. Дорогая моя, где вы - сейчас абсолютно неважно.

I'm making very little money for a capitalist pig. Для капиталистической свиньи я слишком мало зарабатываю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download