Sentence examples of "Vest" in English

<>
show all
He's wearing a suicide vest? Он одет в пояс смертника?
One of those detained had an automatic weapon, ammunition, a bullet-proof vest and a National Liberation Army (NLA) uniform. Один из этих задержанных имел автоматическое оружие, боеприпасы, бронежилет и форму Национальной освободительной армии (НОА).
I'm talking about the suicide vest. Я говорю о поясе смертника.
He wore a suicide vest into a bunker with the vice president. На нем был пояс смертника, когда он был рядом с вице-президентом в бункере.
Vincent, he just armed an innocent man with a suicide vest a couple of days ago. Винсент, он просто вооружил поясом смертника невинного человека несколько дней назад.
Please remove your bullet proof vest. Пожалуйста, снимите свои бронежилеты.
Who gave you the suicide vest? Кто дал тебе тебе пояс шахида?
Is he wearing a suicide vest? Носит ли он "пояс шахида"?
This vest is made of silver steel. Эта кольчуга сделана из серебренной стали.
Vell, I'm from Vest Berlin, pilgrim. Ну, я из Западного Берлина, пилигрим.
The professor had it in his vest pocket. Профессор хранил его в нагрудном кармане.
Make yourself useful, Spitz, and put on this vest. Вот что, Шпитц, вылезай оттуда и надень бронежилет.
All were killed from a suicide vest you helped transport. Все они были убиты поясом шахида, которой ты помог перевезти.
She's got a denim vest and pink hi-top sneakers. На ней джинсовая куртка и розовые кроссовки.
Because your pay goes up and you vest into your pension. Потому, что жалование растет и вы вкладываете в свою пенсию.
No one goes in without a vest and a laser gun. Туда нельзя без нагрудников и бластеров.
He's a man who put on a suicide vest, Carrie. Этот человек надел на себя пояс шахида, Кэрри.
John Bailey, in a Kevlar vest, lit up by three separate shooters. Джон Бэйли, в кевларовом бронежилете, изрешечен тремя стрелявшими.
(Even better for the cash-strapped new parents: stocks will continue to vest on your leave). (Для родителей с небольшим достатком это дает дополнительные преимущества, т.к. акции работают и приносят дивиденды, даже если работник находится в отпуске).
I put on a damn tie and sweater vest Because I don't want to be hassled! Потому что я не хочу, чтобы меня доставали!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download