Sentence examples of "World Economy" in English with translation "мировая экономика"

<>
Translations: all861 мировая экономика797 мировое хозяйство18 other translations46
The World Economy Without China Мировая экономика без Китая
Women and the World Economy Женщины и мировая экономика
Is the world economy at risk? Неужели мировая экономика в опасности?
Story Time for the World Economy Время историй для мировой экономики
The World Economy: Shaken Not Doomed Мировая Экономика – Ослабленная, Но Не Обреченная
What’s Holding Back the World Economy? Что тормозит мировую экономику?
The second doubt concerns the world economy. Второе сомнение касается мировой экономики.
Can Emerging Markets Save the World Economy? Могут ли развивающиеся рынки спасти мировую экономику?
This applies to the world economy today. Это можно применить к сегодняшней мировой экономике.
Brexit’s Impact on the World Economy Последствия Брексита для мировой экономики
Fifth, the world economy is scarcely thriving. В-пятых, состояние мировой экономики нельзя назвать процветающим.
These figures describe a troubled world economy. Эти цифры описывают нестабильную мировую экономику.
Are We Prepared for a Multipolar World Economy? Готовы ли мы к многополярной мировой экономике?
So, where does that leave the world economy? Так где же из-за этого окажется мировая экономика?
Boom, Bust, and Recovery in the World Economy Подъем, спад и выход из кризиса в мировой экономике
The world economy turned sour for emerging markets. Мировая экономика обманула ожидания зарождающихся рынков.
The world economy desperately awaits its new Keynes. Мировая экономика отчаянно нуждается в новых Кейнсах.
No help will come from the world economy. Что касается помощи со стороны мировой экономики, ее ожидать не приходится.
(1) The Chinese have joined the world economy; (1) китайцы присоединились к мировой экономике;
Why does the world economy look so flimsy? Почему же мировая экономика выглядит столь хрупкой?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.