Sentence examples of "X-axis" in English with translation "ось x"

<>
Translations: all20 ось x10 other translations10
Defining x-axis values [AX 2012] Определение значений по оси X [AX 2012]
Now the problem is there's an X-axis for that, which is the practical axis. Итак, для этого есть ось X, практическая ось.
You can enter the fields that your administrator has enabled on either the x-axis or the y-axis. Можно вводить поля, включенные администратором для оси X или Y.
In the Query administration form, you can define the values for your calculations that are plotted on the x-axis. В форме Администрирование запроса можно указать значения для расчетов, которые отображаются на оси X.
However, the y-axis can contain only fields that contain real numbers, whereas the x-axis can contain any field that you select. Однако по оси Y могут откладываться только поля с действительными числами, тогда как по оси X — любые выбранные поля.
The x-axis of this graph represents increments of one month, and the y-axis represents the units of energy that are used. По оси X представлены приращения с шагом в один месяц, а на оси Y представлены используемые единицы энергии.
The x-axis of this graph represents increments of one month, and the y-axis represents the units of greenhouse gasses that are emitted. По оси X представлены приращения с шагом в один месяц, а на оси Y представлены единицы выброса парниковых газов.
In the Queries form, the fields that the administrator enabled can be entered in the fields for either the x-axis or the y-axis. В форме Запросы поля, включенные администратором, можно вводить в поля либо для оси X, либо для оси Y.
And this is just very simple - time is on the X-axis and the force is on the Y-axis. And you can see two peaks. И тут все очень просто - время по оси X, сила по оси Y. И вы видите тут два пика.
This here shows, on the Y-axis, the increase in the probability that a person is obese given that a social contact of theirs is obese and, on the X-axis, the degrees of separation between the two people. Как здесь показано, вдоль оси Y, вероятность тучности данного индивидуума выше, если в его социальном кругу - тучные люди. Вдоль оси X показано число звеньев в [кратчайшей] цепочке отношений между двумя людьми.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.