Sentence examples of "a violin" in English
The violin apparently was returned to Hartley's grieving fiancée, the auction house said, and later ended up in the hands of the Salvation Army before being given to a violin teacher and ultimately Henry Aldridge & Son.
Очевидно, скрипку вернули убитой горем невесте Хартли, а позже, по словам представителей аукционного дома, она оказалась в руках Армии спасения, после чего она была передана некому учителю игры на скрипке, а затем Henry Aldridge & Son.
How about a violin recital from our very own Maestro?
Может быть наш Маэстро сыграет нам на скрипке?
A violin, an upright bass, a mandolin, a guitar and a banjo.
Скрипка, контрабас, мандолина, гитары и банджо.
How much, if I'm not getting too personal, did such a violin cost you?
Сколько, если не секрет, такая скрипка стоит?
For 30 years, he owned the same frock, which travels in a violin box.
В течении 30 лет он носил один и тот же фрак, который хранил в коробке из под скрипки.
The hurdy-gurdy is the only musical instrument that uses a crank to turn a wheel to rub strings, like the bow of a violin, to produce music.
Хёрди-гёрди единственный музыкальный инструмент, где используется ручка, чтобы вращать колесо. Колесо касается струн как смычок скрипки и получается музыка.
So El Sistema in Venezuela uses a violin as a technology of learning.
Итак: "Эль Система" в Венесуэле использует в качестве инструмента учебы скрипку.
And just like the strings on a violin, they can vibrate in different patterns producing different musical notes.
Так же, как и струны у скрипки, эти струны могут вибрировать по-разному, порождая различные музыкальные ноты.
It's what makes a child play a violin at home, while his father works in his carpentry.
Именно это заставляет ребенка играть дома на скрипке, пока его отец работает в плотницкой мастерской.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert