Sentence examples of "absent-mindedness" in English

<>
He is sometimes absent from school. Он иногда пропускает школу.
It is astonishing in its detail, macabre in its single mindedness. Она поражает своими деталями, от ее направленности веет могильным холодом.
Is anyone absent today? Кто-нибудь сегодня отсутствует?
I wonder why he was absent. Интересно, почему его не было.
She was absent on the ground of illness. Её не было по причине болезни.
I am sorry that she is absent from the conference. Мне жаль, что она не присутствует на конференции.
She was absent from school because she was sick. Она не посещала школу, потому что была больна.
The absent are always in the wrong. Виноват всегда тот, кого нет.
A number of students are absent today. Несколько студентов сегодня отсутствуют.
Give me the reason for which you were absent yesterday. Назови причину, по которой тебя не было вчера.
Two students are absent today. Два студента отсутствуют сегодня.
Do you know why he has been absent from school? Ты знаешь, почему его не было в школе?
Was anybody else absent? Кто-нибудь ещё отсутствует?
The reason he was absent was that he had a severe headache. Причина, по которой он отсутствовал, заключается в том, что у него была сильная головная боль.
Having a bad cold, he was absent from school today. Имея сильный насморк, он отсутствовал в школе сегодня.
Who is absent? Кто отсутствует?
She was absent from school because of sickness. Она отсутствовала в школе по болезни.
She was absent due to a cold. Она отсутствовала из-за простуды.
You should not be absent without notice. Ты не должен отсутствовать, заранее не предупредив.
I was absent from work yesterday. Я отстутствовал вчера на работе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.