Usage examples of "aether anaesthesicus" in English with translation to Russian

<>
You need to find that aether that William hid. Тебе нужно найти эфир, что спрятал Уильям.
But with Mara on the run, giving Charlotte aether is asking for problems. Но учитывая побег Мары, дать Шарлотте эфир равно напроситься на проблемы.
To my people, Aether is like. Для моего народа Эфир как.
I didn't take the aether, Dwight. Я не брал эфир, Дуайт.
Aether in the endless universe. Эфиром в бесконечной вселенной.
While the other relics often appear as stones the Aether is fluid and ever-changing. В то время как другие реликты принимают форму камней, Эфир текуч и постоянно меняется.
I'm not bringing you the aether, Duke. Я не привезу тебе эфир, Дюк.
You have my aether from the morgue? У тебя мой эфир из морга?
You will need your strength to reclaim the Aether. Чтобы завладеть Эфиром, тебе нужны силы.
Aether, it's a part of him. Эфир - его часть.
Finding aether is key. Найти эфир очень важно.
I don't think he has the aether. Не думаю, что эфир у него.
Kirk stole the aether and kidnapped Mara. Кирк украл эфир и похитил Мару.
Everything she's done has been to get aether. Всё что она делает, она делает ради эфира.
Yes, but I also said I need aether to do it. Да, но ещё я сказала, что для этого мне нужен эфир.
See you in 15 minutes with the aether and then dinner. Приду через 15 минут с эфиром и потом поужинаем.
You'll offer more cures as long as I help you find your aether. Ты предлагаешь исцелять и дальше, пока я помогаю тебе найти твой эфир.
I'm giving Charlotte the rest of the aether. Я отдам Шарлотте оставшийся эфир.
You turned my Aether into something. Ты во что-то преобразовала мой эфир.
Truth is, I've never even seen this much Aether before, much less controlled it. Правда в том, что я никогда не видела столько эфира, и уж тем более, не брала под контроль.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!