Exemplos de uso de "aether anaesthesicus" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

You need to find that aether that William hid. Тебе нужно найти эфир, что спрятал Уильям.

But with Mara on the run, giving Charlotte aether is asking for problems. Но учитывая побег Мары, дать Шарлотте эфир равно напроситься на проблемы.

To my people, Aether is like. Для моего народа Эфир как.

I didn't take the aether, Dwight. Я не брал эфир, Дуайт.

Aether in the endless universe. Эфиром в бесконечной вселенной.

While the other relics often appear as stones the Aether is fluid and ever-changing. В то время как другие реликты принимают форму камней, Эфир текуч и постоянно меняется.

I'm not bringing you the aether, Duke. Я не привезу тебе эфир, Дюк.

You have my aether from the morgue? У тебя мой эфир из морга?

You will need your strength to reclaim the Aether. Чтобы завладеть Эфиром, тебе нужны силы.

Aether, it's a part of him. Эфир - его часть.

Finding aether is key. Найти эфир очень важно.

I don't think he has the aether. Не думаю, что эфир у него.

Kirk stole the aether and kidnapped Mara. Кирк украл эфир и похитил Мару.

Everything she's done has been to get aether. Всё что она делает, она делает ради эфира.

Yes, but I also said I need aether to do it. Да, но ещё я сказала, что для этого мне нужен эфир.

See you in 15 minutes with the aether and then dinner. Приду через 15 минут с эфиром и потом поужинаем.

You'll offer more cures as long as I help you find your aether. Ты предлагаешь исцелять и дальше, пока я помогаю тебе найти твой эфир.

I'm giving Charlotte the rest of the aether. Я отдам Шарлотте оставшийся эфир.

You turned my Aether into something. Ты во что-то преобразовала мой эфир.

Truth is, I've never even seen this much Aether before, much less controlled it. Правда в том, что я никогда не видела столько эфира, и уж тем более, не брала под контроль.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS