Sentence examples of "afford" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1199 позволять себе410 позволить себе200 предоставлять157 предоставляться22 доставлять3 other translations407

show all

Can America afford this scenario? Приемлем ли для Америки подобный сценарий?

I can't afford it Я не могу себе это позволить

they just can't afford it. они не могут себе их позволить.

If I can afford a bus ticket. Если бы я мог позволить билет на автобус.

Some say we can't afford to. Кто-то скажет, что мы не можем себе этого позволить.

The West cannot afford to be complacent. Запад не может оставаться самодовольным.

European integration can't afford further defeats. Европейская интеграция больше не может терпеть поражения.

I can afford to work part-time. Я могу перейти на неполный рабочий день.

I can't afford the ferry boat. Мне не хватит на паром.

I can't afford the speech therapist. Я не могу позволить логопеда.

Liberal internationalists cannot afford to be complacent. Либеральные интернационалисты не должны сидеть сложа руки.

I say we cannot afford not to. Я считаю, что мы как раз таки не можем не заняться этим.

I can finally afford my speech therapy. Я наконец-то смогу заплатить логопеду.

I can't afford $40 for one book! Я не могу позволить тратить сорок долларов на одну книгу!

I could not afford to buy a bicycle. Я не могу купить велосипед.

The world cannot afford a nuclear-armed Iran. Мир не может допустить возникновения ядерного Ирана.

I cannot afford to buy a new bicycle. Я не могу купить новый велосипед.

The Sheriff knows the miller cannot afford it. Шерифу известно, что мельник не может заплатить.

My father-in-law's can afford it. Моего свекра - он может себе это позволить.

I can't afford to lose this case. Я не могу проиграть это дело.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download