Beispiele für die Verwendung von "all night long" im Englischen
The point is, we ended up walking and talking all night long.
Суть в том, мы разошлись под утро, проговорив всю ночь напролет.
Last week, you left the groceries on the stoop all night long.
На прошлой неделе ты забыла продукты на крыльце на всю ночь.
I mean, I'm not listening to you guys fornicate all night long.
То есть, не слушаю ваши лобызания и звуки блуда всю ночь напролёт.
I want to slather him in oil and make love to him all night long!
Я хочу намазать его маслом и заниматься с ним любовью всю ночь!
I shared a bed with Astor last night, and she kicked me all night long.
Прошлой ночью я спала вместе с Астор, и она пинала меня всю ночь.
People who would have enjoyed telling stories end up trolling on the Internet all night long.
Люди, которые могли бы отлично писать рассказы, всю ночь троллят кого-то в Интернете.
It is said that little Georges shut himself up in here one night, all night long.
Однажды, когда Жорж был еще ребенком, его случайно заперли там на всю ночь.
I've been walking around all night long, trying to get you out of my mind, but.
Я гулял вокруг всю ночь напролет, пытаясь выкинуть тебя из моих мыслей, но.
And this poses a problem for me, because it means I'm walking like that all night long.
И это представляет для меня проблему, потому что мне так ходить всю ночь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung