Sentence examples of "all the way" in English

<>
Buttoned all the way up? Такая застегнутая на все пуговицы?
free trade all the way. свободная торговля до конца.
All the way to Alcatraz. Все в Алькатрас.
All the way to starboard! Все на правый борт!
Unbuttoned or all the way off? Расстегиваешь или снимаешь?
All the way to the top. До самого верха.
All the way from London, England. Приехал из Лондона, Англия.
But there are people all the way. Но вдоль всей линии находятся люди.
They go all the way to Europe. Он проходит все расстояние до Европы.
Avon's cleaning house all the way. Эйвон устроил генеральную уборку.
Shipping oats and sugar all the way. Овёс и сахар везут с самого.
Bill came all the way from Florida. Билл добрался до самой Флориды.
New England thruway all the way, Colonel? Все время по автостраде на Новую Англию, полковник?
I hope they go all the way. Надеюсь, у них все будет хорошо.
My godson comes all the way from California. Мой крестник приехал сюда из Калифорнии.
I'll retrace our steps all the way. Я повторю наши шаги на протяжении всего пути.
I brought it all the way from England. Я его из самой Англии вёз.
But they don't go all the way. Но они не объясняют всего.
Flying all the way to England in that? Лететь на этом до самой Англии?
We've come all the way from Powys. Мы тащились сюда из Уэльса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.