Sentence examples of "annotated" in English with translation "аннотировать"

<>
Translations: all251 аннотировать239 other translations12
Format and annotated provisional agenda Формат и аннотированная предварительная повестка дня
The annotated provisional agenda was adopted. Была утверждена аннотированная повестка дня.
Annotated provisional agenda for the Conference Аннотированная предварительная повестка дня Конференции
Provisional annotated agenda, including list of documents Предварительная аннотированная повестка дня, включая перечень документов.
Draft annotated outline of the 2004 substantive report Проект аннотированного плана основного доклада за 2004 год
It had before it the annotated provisional agenda. Ему была представлена аннотированная предварительная повестка дня.
Provisional agenda Annotated provisional agenda List of documents Предварительная повестка дня Аннотированная предварительная повестка дня List of documents
Annotated list of items included in the provisional agenda Аннотированный перечень пунктов, включенных в предварительную повестку дня
Annotated provisional agenda for the substantive session of 2006; аннотированная предварительная повестка дня основной сессии 2006 года;
Annotated provisional agenda for the substantive session of 2004; аннотированную предварительную повестку дня основной сессии 2004 года;
Annotated provisional agenda for the substantive session of 2009 Аннотированная предварительная повестка дня основной сессии 2009 года
Annotated provisional agenda for the organizational session for 2001 Аннотированная предварительная повестка дня организационной сессии 2001 года
The supporting statement will appear in the annotated provisional agenda. Соответствующее обоснование будет изложено в аннотированной предварительной повестке дня.
Adoption of the provisional annotated agenda, timetable and organization of work Утверждение предварительной аннотированной повестки дня, расписания и организации работы
You don't want to know who it's annotated by. Тебе лучше не знать, кто это аннотировал.
Annotated agenda for the organizational and resumed organizational sessions for 2009; аннотированную повестку дня организационной и возобновленной организационной сессий 2009 года;
A draft annotated outline was circulated to the Group in November. Аннотированный проект плана был распространен среди членов Группы в ноябре.
2007/2 Annotated outline of the UNDP strategic plan, 2008-2011 2007/2 Аннотированные наброски стратегического плана ПРООН на 2008-2011 годы
The meeting then adopted by consensus the format and annotated agenda. После этого участники совещания консенсусом утвердили форму совещания и аннотированную повестку дня.
Annotated provisional agenda for the ninth session of Working Group I (Procurement) Аннотированная предварительная повестка дня девятой сессии Рабочей группы I (Закупки)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.