Sentence examples of "announce engagement" in English

<>
Kiss me quick and roll me over, announce an engagement, plan a wedding. Целуй меня и кружи меня, объявим о помолвке, будем готовиться к свадьбе.
Can I announce our engagement? Я могу объявить о нашей помолвке?
But promise me that as soon as you get this paper we will announce our engagement. Но обещайте, как только вы получите эту бумагу, мы объявим о своём венчании.
I know you're mad, and I probably should have waited to announce our engagement at the party, but. Я знаю, что ты сердишься, и я вероятно должна была подождать, чтобы объявить о нашей помоловке на вечеринке, но.
Bree, I thought the whole point of the party was to announce our engagement. Бри, я думал, что цель этой вечеринки сообщить о нашей помолвке.
He wants me to go to Budapest with him next week to announce our engagement. Он хочет, чтобы на следующей неделе я сопровождала его в Будапешт, и чтобы там мы объявили о своей помолвке.
He was going to announce our engagement. Он собирался объявить о нашей помолвке.
I want to announce our engagement tonight at the gala. Я хочу сегодня вечером на рауте объявить о нашей помолвке.
They're all set to announce the engagement at Jessica's birthday party and. У них все готово, чтобы объявить о помолвке на вечеринке в честь дня рождения Джесси, и.
Can we announce our engagement soon? Мы скоро сможем объявить о нашей помолвке?
My daughter, I've come to announce your engagement to Thomas, our friend Dorante's son. Дочь моя, я пришел сообщить о вашем скором браке с Тома, сыном моего друга Доранта.
I'm going to announce your engagement. Я собираюсь объявить помолвку.
I'll announce your engagement. Я объявлю о вашей помолвке.
Tomorrow during the feast Harald will announce your engagement. Завтра во время пира Харальд объявит о вашей помолвке.
We'll announce their engagement tonight at the St. Nicholas Feast. Мы объявим об их помолвке сегодня вечером, на празднике Святого Николая.
The mayor will shortly announce his decision to resign. Мэр скоро объявит о своём решении уйти в отставку.
She announced her engagement to her lawyer friend. Она объявила о своей помолвке с её другом адвокатом.
Doctors write prescriptions in the language, in which electric train drivers announce stations. Врачи выписывают рецепты на том же языке, на котором машинисты в электричках объявляют остановки.
His parents approve of the engagement. Его родители одобрили помолвку.
we happily announce to you the result of the national lotto Мы счастливы объявить вам результаты национального лото
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.