Sentence examples of "answered" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1267 отвечать1107 соответствовать10 other translations150

First time I made a delivery, she answered the door in her yoga outfit, those tight pants. Когда я впервые привез ей товар, она открыла дверь в одежде для йоги, такие тесные штанишки.

Just answered my own question. Вот и ответ на мой вопрос.

And we answered that call. И мы приняли приглашение.

And it answered my call. Как будто он услышал меня и прилетел на мой зов.

"I rescued Sergei" – Nanny answered. "Я спасала Сережу" - сказала няня.

Pauling grinned and answered yes. Полинг усмехнулся и сказал, что это так.

I answered the questions correctly. Я дал правильные ответы на вопросы.

Now mathematicians have answered that question. Так вот математики нашли ответ на этот вопрос.

God, you've answered my plea. Господи, вы услышали мои молитвы.

It's never been answered before. До сих пор у него не было ответа.

Well, the president asked, I answered the call. Президент попросил, я не могла отказать.

He answered a call a few minutes ago. Пару минут назад он принял вызов.

The remaining questions can only be answered here. Все намеченные вопросы могут быть выяснены только здесь.

That's why I answered the door so fast. Вот почему я так быстро подошел к двери.

If I answered no, you wouldn't believe me. Если я скажу, что не боюсь, вы мне все равно не поверите.

So it sort of raised more questions than it answered. Так возникло больше вопросов, чем ответов.

We answered an ad online for an open casting call. Мы нашли объявление в интернете об открытом кастинге.

A bumpkin would hardly have answered her in the newspaper. Я не видела, чтобы мужланы читали газеты.

Questions that can't be answered by a text book. Вопросы, на которые нет ответа в учебнике.

What do I do if my question isn't answered? Что делать, если ответ на мой вопрос отсутствует?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download