Sentence examples of "apparel design" in English

<>
Textiles and Apparel Текстиль и одежда
It is true that he did it, whether by accident or by design. Он действительно это сделал, случайно ли или намеренно.
Apparel Packages Наборы одежды
This design doesn't suit my taste. Этот дизайн не соответствует моему вкусу.
Fan Apparel & Souvenirs Одежда и сувениры с фанатской символикой
Simplicity in design attracts users. Простота дизайна привлекает пользователей.
Apparel & Fashion Одежда и мода
Such things often happen by accident rather than by design. Такие вещи происходят скорее случайно, чем намеренно.
Wedding Apparel & Accessories Свадебная одежда и аксессуары
I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics. Я надеюсь объяснить, почему, на мой взгляд, теория Эмета, первоначально применённая при проектировании в архитектуре, столь важна в физике.
Apparel and Fashion Одежда и мода
Neither the quality nor the design meets our demands. Ни качество Вашей продукции, ни ее исполнение не отвечают нашим требованиям.
German companies are also 'legally' copied in this manner, such as manufacturer of sporting apparel, Puma. Этим же способом легально копируются немецкие предприятия, например производитель спортивных товаров Puma.
Jewelry Design & Repair Дизайн и ремонт ювелирных изделий
“Sales showed a steady industry-wide performance for the month, with apparel showing a strong uptick compared to October,” an ICSC spokesman said last week. «Результат продаж демонстрирует стабильное развитие отрасли в отчетном месяце и очевидное улучшение по сравнению с октябрем, — заявил представитель ICSC на прошлой неделе.
Engineering & Design Разработка и дизайн
For example, you can target people who like ‘Running’ (Broad category) and who like a particular sports apparel brand (Precise Interest). Например, можно настроить таргетинг на людей, которые любят «Бег» (широкая категория), и тех, кто предпочитает определенный бренд спортивной одежды (точные интересы).
The design is subject to alterations. В проект могут быть внесены изменения.
Many are engaged in construction and the apparel business as low-wage workers. Многие задействованы в строительном и швейном бизнесе в качестве низкооплачиваемых рабочих.
Wording and design should fit into the local advertising culture. Текст и оформление объявления должны соответствовать общепринятым в данной стране.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.