Sentence examples of "appeasement behavior" in English

Select source language

Select target language

This illustrates, though, that support for the appeasement camp exists outside of France’s National Front. Тем не менее, это наглядно иллюстрирует тот факт, что число сторонников примирения не ограничивается лишь лагерем французского Национального фронта.

I can hardly stand his behavior. Я едва терплю его поведение.

Then, there’s that China appeasement matter. Кроме этого существует проблема умиротворения Китая.

His behavior is worthy of praise. Его поведение заслуживает похвалы.

No, that’s also appeasement. Нет, это тоже умиротворение.

From start to finish, there was nothing wrong with his behavior. От старта до финиша, в его поведении не было ничего необычного.

That’s appeasement. Это умиротворение.

His behavior aroused my suspicions. Его поведение возбудило во мне подозрение.

Containment against Libya was not appeasement. Сдерживание, применявшееся против Ливии, не было умиротворением.

You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night. Ты должен извиниться перед миссис Смит за своё грубое поведение прошлым вечером.

1930's appeasement - a word that elides diplomatic engagement and the rejection of military options - was said to remind us of what would happen if South Vietnam was not defended and Iraq not invaded. Политика умиротворения 1930-х годов - понятие, которое аннулирует дипломатические договоренности и отказ от военного выбора, - была приведена в качестве примера, чтобы напомнить нам о том, что может случиться, если бы не защитили Южный Вьетнам и не произошло вторжение в Ирак.

I can't put up with his behavior any longer. Я больше не могу мириться с его поведением.

· "Stop the appeasement!" · "Прекратить попустительство!"

Nothing can excuse him for such rude behavior. Ничто не может оправдать его грубого поведения.

As The Economist commented about Rumsfeld's speech, "until recently he plainly regarded such a focus on "soft power" as, well, soft - part of "Old Europe's" appeasement of terrorism." Как прокомментировал речь Рамсфелда журнал "Экономист", "до недавнего времени он открыто считал такой акцент на "мягкой силе" мягким подходом - частью попустительства терроризму со стороны "Старой Европы"".

He is very peculiar in his behavior. У него очень своеобразное поведение.

Tolerance towards Islam is cowardly appeasement in his eyes. В его глазах, толерантность к исламу является трусливой политикой умиротворения мусульман.

You should be ashamed of your behavior. Тебе должно быть стыдно за своё поведение.

President Jiang returned recently to that global gathering of business leaders but, thankfully, a repeat of that appeasement did not occur. Не так давно президент Цзян вернулся на это собрание ведущих бизнесменов, но, к счастью, подобное поощрение не повторилось.

My tutor scolded me for my stupid behavior. Мой учитель отругал меня за дурацкое поведение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download