Sentence examples of "application form" in English

<>
Complete the application form to proceed. Заполните форму заявки.
Please fax me the application form. Отправьте мне по факсу форму заявки.
Tom filled out the job application form. Том заполнил заявление о приёме на работу.
I filled out that application form before we talked. Я написал это заявление до того, как мы об этом говорили.
I'm ready to fill out the application form. Я готова заполнить форму для поступления.
It's the application form for our marriage license. Это заявление на получение свидетельства о браке.
You and your – the person or persons signing the Application Form. Вы и ваш – Лицо или лица, подписывающие форму заявки.
Completed Corporate Application Form (the form will be provided by us) Заполненная форма корпоративной заявки (форма будет предоставлена нами)
Write “Application form for personal data change” in the subject of letter. В теме письма укажите «Заявление на смену личных данных».
Use the Applications list page or the Application form to hire an applicant. Используйте страницу списка Заявления или форму Заявление для приема кандидатов на работу.
Write “Application form for changing the trader password” in the subject of letter. В теме письма укажите «Заявление на изменение пароля трейдера (инвестора)».
The list and amount of the attached files to the registration application form; перечень с указанием количества документов, прилагаемых к формуляру заявления на регистрацию;
you will need to print your application form as part of this process В процессе Вам нужно будет распечатать Ваш бланк
You must complete an Application Form in order to apply for an Account. С целью открытия Счета вам необходимо заполнить Форму для заявления.
Write “Application form for changing/recovery phone password” in the subject of letter. В теме письма укажите «Заявление на смену телефонного пароля».
Write “Application form for changing/recovery payment password” in the subject of letter. В теме письма укажите «Заявление на смену платежного пароля».
Clients must apply for permission using the Reproduction Application form supplied with all images. Клиенты должны обращаться за разрешением, используя Бланк заявки на репродукцию (Reproduction Application form), которая прилагается ко всем изображениям.
Write “Application form for changing/recovery personal cabinet password” in the subject of letter. В теме письма укажите «Заявление на смену пароля к личному кабинету».
You can record information from employment applications that you receive in the Application form. Можно зарегистрировать информацию из полученных заявлений о приеме на работу в форме Заявление.
Just complete the simple steps on our application form below and get started to trade. Вам необходимо всего лишь заполнить нашу форму заявки и начать торговать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.