Sentence examples of "application" in English with translation "заявление"

Select source language

Select target language

Translations: all10868 применение4581 заявление1399 приложения1333 заявка746 приложение290 прикладной182 обращение119 прошение22 заявочный5 прикладное исследование2 аппликация1 other translations2188

show all

Create an employment application record Создание записи о заявлении о приеме на работу

This is an employment application. Это - заявление о приеме на работу.

Configure the vendor extension application Настройте заявление расширения поставщика

Onboard workers from application records. Прием на работу сотрудников из записей заявлений.

The company accepted his application. Компания приняла его заявление о приёме на работу.

I filled out a lancer application. Я заполнила заявление на поступление в Лансер.

Well, then I withdraw my application. Тогда я отзываю свое заявление.

Look, I respectfully withdrew my application. Слушай, я с уважением забрал свое заявление.

The Supreme Court rejected the application. Верховный суд отклонил это заявление.

Arrival report and application for entry visa. информация о прилете и заявление о выдаче въездной визы.

I filled out an application last Monday. Я заполнила заявление в понедельник.

You filled out an application for me? Ты заполнила за меня заявление?

Print the letter of credit application form. Печать форму заявления об аккредитиве.

No, I mean we accept your application. Нет, мы приняли твоё заявление.

You've already missed the application deadline. Вы уже упустили шанс подать заявление.

On the Action Pane, click New > Application. На панели операций выберите Создать > Заявление.

Glue the photograph to your application form. Приклейте фотографию к вашему бланку заявления.

We will keep your application in mind Мы будем помнить о вашем заявлении

I'm not filling out any application. Я не буду заполнять никаких заявлений.

Update the status of an employment application Обновление статуса заявления о приеме на работу

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download