Sentence examples of "approach" in English with translation "подход"

<>
A new approach is needed: Необходим новый подход:
This is the wrong approach. Это неправильный подход.
He took a different approach. Арни же выбрал другой подход.
A MODERN APPROACH TO INVESTING СОВРЕМЕННЫЙ ПОДХОД К ИНВЕСТИЦИЯМ
This approach is plainly pragmatic. Этот подход совершенно прагматичен.
Mnuchin takes a narrow approach. Мнучин придерживается узкого подхода.
The approach seemed to work. Такой подход, по-видимому, работает.
That is a sensible approach. Это разумный подход.
Unfortunately, every approach has shortcomings. К сожалению, у каждого подхода есть недостатки.
Could such an approach succeed? Может ли такой подход оказаться успешным?
This approach is all wrong. Данный подход совершенно ошибочен.
My approach was very egotistic. Мой подход был очень эгоистичным.
Fortunately, that approach is changing. К счастью, данный подход начинает меняться.
I choose the positive approach. Я выбираю позитивный подход.
So what is my basic approach? Так какой же у меня основной подход?
The following graphic illustrates this approach. Этот подход проиллюстрирован на следующем графике.
But that approach would be complicated. Но это подход будет непростым.
We call this approach identity economics. Мы называем такой подход экономика идентичности.
Of course, this approach has limits. Несомненно, такой подход имеет определенные ограничения.
So this is a different approach. Есть другой подход.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.