Sentence examples of "around" in English with translation "вокруг"

Select source language

Select target language

Translations: all11858 по2388 вокруг1629 около771 в районе278 более чем24 кругом10 в обход7 в этом районе5 вкруг1 other translations6745

show all

There is a fence around the house. Вокруг дома есть забор.

Even putting a ring around the Earth. Даже создание кольца вокруг Земли.

But it all revolved around that original definition of success. Но всё постоянно крутилось вокруг определения успеха.

Around her, her children take turns to eat at the table. Дети вокруг нее по очереди садятся за стол, чтобы поесть.

I want to go on a journey around the world if possible. Если получится, я хочу отправиться в путешествие вокруг света.

For example, when you move the picture, the text around it might get messed up. Например, при перемещении рисунка может быть нарушено форматирование текста вокруг него.

We can fly around them. Мы можем облететь вокруг них.

Jelly donut wrapped around hamburger. Желейный пончик вокруг гамбургера.

* But mess around with ike * Но пачкать всё вокруг обманом

Origami revolves around crease patterns. Оригами вращается вокруг складывания моделей изгибов.

We gathered around the teacher. Мы собрались вокруг учителя.

And rocking chairs all around? И кресла-качалки все вокруг?

Stellate tearing around the wound. Рваные края вокруг раны.

There was no ice around. Вокруг не было льда,

Anesthesiologists, surgeons are waiting around. Анестезиологи, хирурги ждут вокруг.

Around us, there's nothing. Вокруг нас нет ничего.

Under Text Wrapping, click Around. В Обтекание текстом нажмите кнопку Вокруг.

We ran around the park. Мы обежали вокруг парка.

Strengthen security around the building. Усилить охрану вокруг здания.

Sniff around like a bloodhound? Вынюхивать вокруг, как ищейка?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download