Exemples d'utilisation de "arrow slit" en anglais

<>
The arrow fell wide of the mark. Стрела упала далеко от отметки.
Slit his wrist, did a little self-surgery, turned himself into a eunuch, right? Порезал вены, провел небольшую операцию на себе, превратил себя в евнуха, так?
Time flies like an arrow. Время летит, как стрела.
How to gouge its eyes out, cut off its limbs, skin it, and slit its belly without it screaming. Как выколоть ей глаза, отрезать ноги, снять кожу и распороть живот, и чтобы она при этом не кричала.
The arrow indicates the way to go. Стрелка указывает направление движения.
Well slit your wrists right now then, because that's where You're going to end up if all this doesn't stop. Ну тогда можешь прямо сейчас перерезать себе вены, потому что так все закончится, если ты не остановишься.
An arrow passed through the hawk. Стрела прошла сквозь ястреба.
So I took a razor blade and I slit my face. И я взял лезвие и порезал себе лицо.
Native Americans fought with bow and arrow. Коренные американцы воевали с луком и стрелами.
I think I would have watched Bill Gyles a lot more had he taken - Slit open a baby goat. Я думаю, что я бы гораздо больше смотрел Билла Джайлса (метеоролог BBC), если бы он - разрезал козлят.
Time flies like an arrow; fruit flies like a banana. Время летит как стрела; фрукт летит как банан.
Annan is wearing a daring French cut with a plunging eye slit. Аннан демострирует открытый французский фасон с глубоким вырезом для глаз.
A man without money is a bow without an arrow Человек без денег подобен луку без стрел
Please, slit my wrists with his butter knife. Прошу, перережьте мне вены ножом для масла.
Left Arrow - Scroll Left Left Arrow - Перемещение влево
We cut across the island, right at the base, slit its throat, lop off its head. Мы пройдём через остров, прямо к базе противника, перережем ему горло и отрежем голову.
Adjust your stake using the down arrow Скорректируйте свою ставку с помощью стрелки вниз.
You gave her the knife and she slit her wrists with it. Дал ей нож и помог вскрыть вены.
Down Arrow - Scroll Right Down Arrow - Перемещение вправо
I pulled the knife away and slit his throat. Я вытащил этот нож и перерезал ему горло.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !