Sentence examples of "artists" in English
Translations:
all675
художник428
артист97
деятель искусства23
художница12
деятель искусств5
other translations110
You know, when I was looking at the circus, a lot of the trapeze artists wear those harnesses, you know?
Знаешь, когда я смотрел на цирк, многие акробаты надевали такое снаряжение, понимаешь?
Who knew The Pioneers could be such amazing trapeze artists?
Кто бы знал, что колонисты - отличные воздушные гимнасты?
All professional graphic artists, printers, retouchers, copper engravers.
Графики, печатники, ретушеры, граверы.
They're ex-military, former pro fighters, martial artists.
Это бывшие военные, когда-то лучшие солдаты, мастера единоборств.
While deputies and human rights activists argue about the purpose of the law on mandatory language testing, the country already has scam artists who sell fake certificates.
Пока депутаты и правозащитники спорят, что даст закон об обязательном языковом тестировании, в стране уже появились мошенники, торгующие "липовыми" сертификатами
I've discovered in my research that certain tattoo artists are quite particular about which inks they use.
Я обнаружил, проведя исследование, что некоторые татуировщики довольно обстоятельны в выборе используемых ими чернил.
It comes from a David Mamet play, and there's two con artists in the play, and the woman is conning the man, and the man looks at the woman and says, "Oh, you're a bad pony, I'm not going to bet on you."
Она заимствована из пьесы Дэйвида Мамета, где два мошенника пытаются обхитрить друг друга. Женщина мошенник пытается обмануть своего партнера мужчину. Мужчина смотрит на нее и говорит, "Да, ты темная лошадка, на тебя я уж точно не сделаю ставки".
Drag content in Artists Collection view:
Перетаскивание контента в представлении «Коллекция исполнителей»
New creators and artists emerge on YouTube every day.
На YouTube каждый день появляются новые авторы и исполнители.
Help people understand what their top artists and albums are.
Помогает людям определить исполнителей и альбомы, которые им нравятся больше всего.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert