Sentence examples of "assistant" in English

Select source language

Select target language

Translations: all1967 помощник1364 заместитель228 ассистент107 референт20 ассистентка19 помощница17 other translations212

show all

Assistant to the travelling secretary. Помощник менеджера по переездам.

Fitch, you know assistant prosecutor williams. Фитч, знакомься, заместитель прокурора, Вильямс.

He's the assistant superintendent. Он ассистент директора.

She's the executive assistant to the CEO of Atlas Tech, a guy by the name of Harold Grant. Она секретарь-референт гендиректора "Атлас Тех", парня по имени Гаролд Грант.

You're doing my assistant and my commercial? Ты поимел мою ассистентку и мою рекламу?

I was with his assistant. Я сидел вместе с его помощницей.

I am an executive assistant. Я исполнительный помощник.

Assistant Public Prosecutor Grade B (119); Заместитель Государственного прокурора ранга B (119);

Moss brady, fitch's assistant. Мосс Брэйди, ассистент Фитча.

The lead counsel may request the Registrar to allow one legal assistant and two investigators, or alternatively two legal assistants and one investigator. Ведущий адвокат может просить Секретаря о предоставлении ему одного референта и двух следователей, либо двух референтов и одного следователя.

Yeah, well, my assistant took the day off. Да, но моя ассистентка взяла отгул.

And this is Daisy, my assistant cook. А это Дейзи, моя помощница.

This is my assistant, Vigo Это - мой помощник, Виго

Oh, make that the assistant principal's office. Вернее сказать, в кабинете заместителя директора школы.

I'm Assistant Regional Manager. Я Ассистент Регионального Менеджера.

When making a request of co-counsel, legal assistant or investigator (recommendation (g)) the lead counsel is required to submit detailed information in support of the request. При оформлении заявки на привлечение второго адвоката, референта или следователя (рекомендация (g)) ведущие адвокаты обязаны представлять для обоснования своего требования подробную информацию.

Truthfully, I also work mornings as a dental assistant. По правде, по утрам, я подрабатываю ассистенткой у зубного.

John delegates the decision to Maria, his assistant. Иван делегирует решения Марии, его помощнице.

Assistant Solicitor General (1976-1978) Помощник Генерального солиситора (1976-1978 годы)

RBA Assistant Governor Edey speaks at 0340GMT on Friday Речь заместителя управляющего RBA Эди в 3:40 GMT в пятницу

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download