Usage examples of "asterisks" in English with translation to Russian

<>
show all
Profane language, including profanity that is partially obscured by asterisks or symbols Нецензурная лексика, включая слова, буквы в которых заменены звездочкой или другими символами
This tutorial video will show you how to change the footnote numbers to letters, numbers, and even asterisks. В этом видео показано, как заменять номера сносок на буквы, числа и даже звездочки.
Tip: You can find asterisks, question marks, and tilde characters in worksheet data by preceding them with a tilde character in the Find what box. Совет: Для поиска на листе звездочек, вопросительных знаков и знаков тильды перед ними следует ввести в поле Найти знак тильды.
Using common URL patterns and wildcarding via asterisks, you can identify groups of pages (ex: All Pages, Product or Category Pages, or Confirmation Pages only). Используйте распространенные шаблоны URL и знак звездочки, чтобы определить группы страниц (например: все страницы, страницы продукта или категории продуктов либо только страницы подтверждения).
Names cannot contain the following characters: question marks (?), quotation marks ("), forward or backward slashes (/ \), opening or closing brackets (< >), asterisks (*), vertical bars or pipes (|), colons (:), or paragraph marks (¶). Имена не должны включать вопросительный знак (?), кавычки ("), прямую или обратную косую черту (/ \), угловые скобки (< >), звездочку (*), вертикальную черту (|), двоеточие (:) и знаки абзаца (¶).
You can make it into letters, or you could make it into Roman numerals, or you can use symbols like asterisks, and I'll show you how to do that in the next video. В качестве нумерации можно использовать буквы, римские цифры или символы, например звездочки. В следующем видео мы покажем вам, как это сделать.
A question mark, asterisk, or tilde Вопросительный знак, звездочку или тильду.
Required boxes are designated with an asterisk. Обязательные поля отмечены звездочкой.
Settings marked with an asterisk (*) are required. Обязательные параметры отмечены звездочкой (*).
Aw, its anus looks like an asterisk. Ой, ее анус выглядит как звездочка.
Asterisk, pound sign, at sign, exclamation point! Звездочка, знак фунта, знак, восклицательный знак!
Formats without an asterisk won’t change. Форматы без звездочки останутся без изменений.
Date formats that begin with an asterisk (*) Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*)
Type the starting value and then an asterisk. Введите начальное значение для поиска, а затем звездочку.
Type an asterisk and then the ending value. Введите звездочку, а потом конечное значение для поиска.
Note: Date formats that begin with an asterisk (*) Примечание: Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*)
Soft-booked hours are indicated by an asterisk (*) Предварительно забронированные часы отмечены звездочкой (*)
Do not enclose the asterisk in quotation marks (' '). Не следует заключать звездочку в кавычки (' ').
Note: Keep track of when you use the asterisk. Примечание: За использованием звездочки нужно внимательно следить.
Use the asterisk to find any string of characters. Звездочка используется для поиска любой строки знаков.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download