Sentence examples of "at the back" in English

Select source language

Select target language

Translations: all94 сзади13 other translations81

There is a large garden at the back of his house. Позади дома есть большой сад.

You know that abandoned house at the back of the old golf course? Вы знаете тот заброшенный дом позади старого поля для гольфа?

If you want to send anything, form an orderly line at the back of the horse. Если вы захотите отослать что-нибудь, становитесь в очередь позади коня.

You're standing at the back of a security van with the doors cut open, surrounded by cash holding a shotgun. Вы стоите позади фургона инкассаторской машины с открытыми дверями в окружении наличных, в руках дробовик.

And then at the back of the greenhouse, it condenses a lot of that humidity as freshwater in a process that is effectively identical to the beetle. После, позади теплицы, большая часть этой влажности конденсируется в пресную воду в процессе, который по своей сущности идентичен получению воды у нашего жука.

Stiff at the back, mostly. Жесткий с обратной стороны, главным образом.

I'm at the back entrance. Я у черного входа.

I'm at the back entrance now. Я у заднего входа теперь.

Run at the back of the line. Отбегай в конец строя.

See him at the back with the blonde. Видишь, он на заднем плане с блондином.

Secretariat is at the back of the pack. Секретариат движется в конце группы.

He keeps the good stuff at the back. Он всегда самое лучшее держит в конце.

Then woodwinds, horns and percussion at the back. Затем духовые инструменты, и ударные.

See you at the back of the line, kids. Увидимся по ту сторону баррикад, ребята.

Yifat and Perach you're at the back entrance. Ифат и Перах, вы у черного входа.

Who was on duty at the back entrance tonight? Кто был на дежурстве на заднем входе сегодня вечером?

Four at the back, four in midfield and two upfront. Четыре в защите, четыре в центре и два в нападении.

No, but it's at the back of my mind. Нет, но подсознание говорит мне это.

At the back of the compound, Spleeters notices something unusual. В задней части двора он замечает нечто необычное.

Send to Back: Keeps your object at the back of the stack. На задний план. Сохранение объекта вниз стопки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download