Sentence examples of "at" in English with translation "во"

Select source language

Select target language

Translations: all116278 в83165 на15543 за2609 во1222 у989 при917 над175 надо70 во время1 other translations11587

In addition, the EU could file a complaint at the World Trade Organization. Кроме того, ЕС может подать жалобу во Всемирную торговую организацию.

“I’m just glad I didn’t sell it at one of my yard sales,” she said. «Я очень рада, что не продала ее во время одной из своих гаражных распродаж», - добавляет она.

The furore at home, anyway. Фурор дома, во всяком случае.

600 guests at Blenheim Palace. 600 гостей во дворце Бленем.

I always cry at sailings. Я всегда плачу во время отплытия.

Aim a lie at ignorance. Цель - ложь во спасение.

She was pregnant at the time. Она была беременна во время ареста.

At what time are you leaving? Во сколько ты уходишь?

The horse at full speed now. Лошадь скачет во весь опор.

We brokered a deal at brunch. Мы заключили соглашение во время бранча.

She stole military property at wartime. Она украла военное имущество во время войны.

We ignore history at great peril. Мы игнорируем историю себе же во вред.

You can't be successful at everything. Нельзя быть успешным во всем.

What did you do at Flat Rock? Чем вы занимались во Флэт Роке?

In the flesh at our crime scene? Во плоти прямо на месте преступления?

I rented a suite at the Flamingo. Я снял номер во "Фламинго".

And we had sleep apnea at night. И у нас было апноэ во сне ночью.

At first, Robert Lee blamed the squirrels. Вначале Роберт Ли (Robert Lee) во всем винил белок.

And you got back at what time? Во сколько вы вернулись?

First, get a seat at the table. Во-первых, получить место за столом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download