Sentence examples of "automatic phase and frequency control" in English

<>
Coding includes first an automatic phase of coding according to activity and occupation classifications notably, then a phase of recovery by operators in regional office of the non coded cases. Кодирование включает в себя, во-первых, автоматизированный этап кодирования, в частности на основе классификаций видов деятельности и занятий, и, во-вторых, этап поиска операторами региональных отделений незакодированных данных.
Teresa Amabile, in her 1996 Harvard Business School article titled, “Creativity and Innovation in Organizations,” concluded the social environment can influence both the levels and frequency of creative behavior.” Тереза Амабайл (Teresa Amabile) в своей статье 1996 года под названием «Творческий потенциал и инновации в организациях» («Creativity and Innovation in Organizations») сделала вывод о том, что социальное окружение может оказать влияние как на уровень, так и на частотность творческого поведения.
The Gator awakens phase follows the Gator sleeps phase and can be recognised when one of the red bars turns green. Фаза пробуждения Gator следует за фазой сна Gator; началом этой фазы становится изменение цвета одной из полос с красного на зеленый.
Turning a reach and frequency ad set back on Включение группы объявлений с закупочным типом «Охват и частота»
• … traders typically look to enter a position during the indicator's awakening phase, hold it through the eating phase and exit it during the sated phase. • … обычно трейдеры открывают позиции во время фазы пробуждения, держат ее открытой во время фазы питания и закрывают во время фазы насыщения.
Sign up for a free Facebook webinar on what's new for reach and frequency buying. Зарегистрируйтесь на бесплатный вебинар Facebook по вопросам покупки охвата и частоты.
When using the Gator oscillator, you will typically look to enter a position during its awakening phase, hold it through the eating phase and then look to exit your position and take profit during the sated phase as the trend nears completion. Когда вы используете осциллятор Gator, вы обычно будете стараться открывать позиции во время его фазы пробуждения, держать их открытыми во время фазы питания и закрывать их и забирать прибыль во время фазы насыщения, поскольку к тому моменту тренд почти исчерпал себя.
Managing the Types and Frequency of Email from LinkedIn Управление типами и частотой получения сообщений электронной почты от LinkedIn
Enter trades during a trend's awakening phase, hold them through the eating phase and exit them during the sated phase. Открывайте сделки во время фазы пробуждения, держите их открытыми во время фазы питания и закрывайте во время фазы насыщения.
The reach and frequency tool isn't working: Make sure you're using Chrome when using the reach and frequency tool as it's optimized for this browser only. Инструмент «Охват и частота» не работает. Инструмент «Охват и частота» оптимизирован только для Chrome, поэтому при работе с ним используйте этот браузер.
The Gator's sated phase follows the Gator eats phase and occurs when one of the green bars turns red. Фаза насыщения Gator следует за фазой питания и начинается в тот момент, когда одна из зеленых полос становится красной.
Learn more about managing the types and frequency of emails you receive from LinkedIn. Узнайте подробнее об управлении типами и частотой получения сообщений электронной почты от LinkedIn.
I had just come out of my goth phase and was thinking of going to college. Я только вышел из своей готской фазы и подумывал о поступлении в колледж.
Learn more about who the reach and frequency buying type is for. Подробнее о том, для кого предназначен закупочный тип «Охват и частота».
Only if the EU institutions deliver genuine action, in a credible and transparent manner, can they ensure that the current inter-governmentalism is just a phase and that the future of Europe is Europe. Лишь в том случае, если институты ЕС займутся настоящим делом, действуя прозрачно и пользуясь доверием, они смогут гарантировать, что нынешний межправительственный подход к управлению ЕС является лишь этапом и что будущее Европы – это Европа.
Metrics such as reach and frequency, which measure how many people your campaign reached and how many times they saw your ads, are important metrics for any brand campaign. Для любой кампании по продвижению бренда огромное значение имеют такие метрики, как «охват и частота», которая определяет, сколько людей охватила кампания и сколько раз эти люди видели рекламу.
If needed, you can suspend the move request before it reaches that phase and resume it at a time when users won’t be impacted. Если необходимо, можно приостановить запрос на перемещение до достижения этого этапа и восстановить его, когда это будет удобно для пользователей.
The reach and frequency buying type will prioritize your reach and frequency caps first before any objective-based optimization. При использовании закупочного типа «Охват и частота» ограничения по охвату и частотности имеют приоритет перед оптимизацией по цели.
Furthermore, the contractual arrangements of the initial contracts were for the design development phase only; all subsequent phases provided for in the contract (namely, construction documents phase, construction bid support phase and construction administration phase) required new decisions, and thus amendments. Кроме того, положения первоначальных контрактов касались лишь этапа проектных работ; все последующие этапы, предусмотренные в контракте (а именно этап подготовки строительной документации, этап обеспечения проведения торгов на строительные работы и этап управления строительством), требовали принятия новых решений и, таким образом, внесения поправок.
Note: The reach and frequency buying type isn't currently available to all advertisers. Примечание: Пока закупочный тип «Охват и частота» доступен не всем рекламодателям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.