Exemples d'utilisation de "avalanche transit time oscillator" en anglais

<>
Traversing extremely rough terrain with 200 tunnels and bridges, it promises to cut the transit time by three or four hours. Она проходит по пересеченной местности через более чем 200 туннелей и мостов. Предполагается, что эта автомагистраль позволит сократить время в пути на три или четыре часа.
Create a transit time engine. Создание механизма расчета транзитного времени.
Although the RPC Averaged Latency performance counter data does not include network transit time, it does provide data about the shortest time period that client computers have waited for a response from the server. Хотя показания счетчика производительности Средняя задержка RPC не включают время передачи по сети, они предоставляют данные о наименьшем интервале времени ожидания ответа сервера клиентскими компьютерами.
Set up a transit time engine Настройка механизма расчета транзитного времени
Set up a transit time engine to calculate the time that it takes to transport goods from point A to point B. Настройте механизм расчета транзитного времени для расчета время, необходимого на транспортировку товаров из точки А в точку B.
Transit time engine and Mileage engine Механизм расчета транзитного времени и Механизм расчета пробега
To create a transit time engine, follow these steps: Чтобы создать механизм расчета транзитного времени, выполните следующие действия.
Set up the details of the rating profile, such as rate engine, rate master, transit time engine, and carrier fuel index. Настройте сведения профиля оценки, такие как механизм ставок, шаблон ставки, механизм расчета транзитного времени и индекс топлива перевозчика.
Click Transit time field, and then click New to create the metadata that you will use to search for rates. Щелкните Поле транзитного времени и нажмите кнопку Создать, чтобы создать метаданные, которые будут использоваться для поиска ставок.
Enter an ID and name for the transit time engine. Введите идентификатор и имя механизма расчета транзитного времени.
In the Transit time engine form, click Parameters to enter additional engine parameters В форме Механизм расчета транзитного времени щелкните Параметры, чтобы ввести дополнительные параметры механизма.
Click Transportation management > Setup > Engines > Transit time engine. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм расчета транзитного времени.
In the Transit time field, enter the transportation time that is used to move the item from one operation to another, or from one resource to another. В поле Транзитное время введите время транспортировки номенклатуры с одной операции на другую или из одного ресурса в другой.
Select the transit time engine that you created in the Transit time engine form. Выбор механизма расчета транзитного времени, созданного в форме Механизм расчета транзитного времени.
In the Transit time engine form, on the Details FastTab, click New. В форме Механизм расчета транзитного времени на экспресс-вкладке Подробности щелкните Создать.
Create a new transit time engine. Создайте новый механизм расчета транзитного времени.
Click Transit time engine. Щелкните Механизм расчета транзитного времени.
Transit time engine Механизм расчета транзитного времени
Set up the transit time for the shipping carrier. Настройте транзитное время для перевозчика.
The acoustic transit time for each of these paths is about three hours. Время прохождения звука по каждому из этих маршрутов - около трёх часов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !