Sentence examples of "average values" in English
Since the spread depends on market conditions, it can exceed the average values.
Так как спред зависит только от рыночных условий, в данный момент он может быть шире средних значений.
In both the US and Europe it seems that prices went 20-30% above their longer-term average values.
Как в США, так и в Европе цены, казалось бы, поднялись на 20-30% выше своей долгосрочной средней величины.
You can also calculate average values, and find the smallest, largest, earliest, and latest values.
Вы также можете вычислять средние значения, находить наибольшее и наименьшее значения, самую давнюю и самую последнюю дату.
Trends illustrated by average values from 1987/88 and 1997/98 of SO2, NO2, acidity, corrosion of unsheltered and sheltered copper and bronze, and corrosion of unsheltered limestone and painted steel.
Тенденции, иллюстрируемые средними значениями концентраций SO2, NO2, кислотности, коррозии незащищенной и защищенной меди и бронзы и коррозии незащищенного известняка и стали с лакокрасочным покрытием в период с 1987/88 по 1997/98 годы.
Avg – The average value of the records is displayed.
Среднее – отображается среднее значение записей.
Average losing trade — average value of loss on all losing trades;
Средняя убыточная сделка — среднее значение убытка по всем убыточным сделками;
Average winning trade — average value of profit on all winning trades;
Средняя прибыльная сделка — среднее значение прибыли по всем прибыльным сделками;
If the average value exceeds 10, the Exchange Server Analyzer displays an error.
Если среднее значение превышает 10, анализатор сервера Exchange выводит сообщение об ошибке.
Between 1990 and October 2008, the average value of VIX was 19.04.
Между 1990 годом и октябрем 2008 года среднее значение VIX было 19.04.
Standard Deviation, for measuring how widely values are dispersed from an average value (a mean).
Стандартное отклонение для оценки разброса значений относительно среднего значения;
The Exchange Server Analyzer reports the average value for the performance counter during the collection interval.
Затем анализатор сервера Exchange сообщает среднее значение счетчика производительности, достигаемое в течение интервала сбора данных.
You can also count the number of items in one or more fields or calculate an average value.
Можно также подсчитать число элементов в одном или нескольких полях или вычислить среднее значение.
For four quantities whose average value is less than 10 percent, you have people guessing three, four times that level.
Для четырёх измерений, среднее значение которых меньше десяти процентов, люди делают предположения в три, четыре раза больше этого уровня.
For example, suppose that you use the AVG function (which calculates an average value) with the first field in your SELECT clause:
Предположим, например, что к первому полю в предложении SELECT применяется функция AVG (которая вычисляет среднее значение):
In the following example, the AVERAGE function calculates the average value for the range B1:B10 on the worksheet named Marketing in the same workbook.
В приведенном ниже примере функция СРЗНАЧ вычисляет среднее значение в диапазоне B1:B10 на листе "Маркетинг" в той же книге.
The delegation of New Zealand commented that the 6.2 % Brix was an average value of 20 fruit and the Standard already did not allow shrivelled fruit (in the Minimum Requirements).
Делегация Новой Зеландии сделала замечание, что число Брикса, равное 6,2 %, является средним значением для 20 плодов, а также что стандартом уже не допускается наличие сморщенных плодов (в разделе " Минимальные требования ").
Weighted average date is an inventory model based on the weighted average principle, where issues from inventory are valued at the average value of the items that are received into inventory for each separate day in the inventory closing period.
Взвешенное среднее по дате - это складская модель, основанная на принципе средневзвешенного значения, когда расход из запасов оценивается как среднее значение номенклатур, которые получены в запасы в каждый отдельный день в периоде закрытия запасов.
For the purpose of this standard, texture depth measurements shall be made on at least 10 positions evenly spaced along the wheel tracks of the test strip and the average value taken to compare with the specified minimum texture depth.
Для цели этого стандарта измерение глубины текстуры проводится по крайней мере в 10 точках, равномерно расположенных по всей длине следов колес на испытательном участке, и среднее значение сопоставляется с установленной минимальной глубиной текстуры.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert