Sentence examples of "backyard" in English

Select source language

Select target language

Translations: all112 задний двор46 other translations66

show all

And they are in our backyard. Они находятся у нас во дворе.

A “Reset” Button for Europe’s Backyard Кнопка «перезагрузки» для европейского подворья

Planted an orange tree in the backyard. Посадил апельсиновое дерево.

Gorgeous photos of a backyard wilderness worth saving Прекрасные фотографии родной природы, нуждающейся в охране

One is in Washington's backyard — in Maryland. Один находится в «промзоне» США — в штате Мэриленд.

I buried all my whoopee cushions in the backyard. Я закопал все подушки-пердушки во дворе.

This is actually a story of my own backyard. Фактически это история о моей родине.

I discovered an invasive species in my own backyard. Я обнаружила в своём собственном дворе инвазивные виды.

I hear you're a bit of a backyard brawler. Я слышал, ты вроде как неплохо дерешься.

So, let's make it right in our own backyard. Так что давайте начнем прямо с нашего двора.

Because biological control phenomenon, you can see it in your backyard. Вы можете наблюдать биологический контроль на своём дворе.

Move the 32 bags of flour here to the downstairs backyard. Перенеси 32 мешка муки отсюда в нижний дворик.

Nowhere does this seem truer than in China's own backyard. Нигде этот факт не подтверждается так хорошо, как на собственных "задворках" Китая.

Hand me a nine iron and show me to the backyard. Дай мне девятую клюшку и я пойду во двор.

Someone just mowed off a deaf girl's head in our backyard. Кто-то просто скосил голову глухой девушки на нашей лужайке.

Of course, if you do that, you could also protect your backyard. Конечно, в этом случае можно защитить и свой двор.

For instance, you know, there's a plum tree in my backyard. Например, у меня во дворе растет сливовое дерево.

We see that with the phenomenon of raising backyard hens and chickens and ducks. Мы видим, что растет количество домашних подворий, где выращивают уток, куриц и гусей.

The EU's crisis-management and peace-building activities are not restricted to its backyard. Кризисное управление ЕС и работа по укреплению мира не ограничены лишь нашими внутренними территориями.

India’s influence in its own backyard – including Nepal, Sri Lanka, and the Maldives – has shrunk. Влияние Индии на ближайших соседей – в том числе Непал, Шри-Ланку и Мальдивские острова – заметно ослабло.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download